1
00:01:09,320 --> 00:01:10,680
Je li joj pojeo glavu?

2
00:01:14,640 --> 00:01:17,200
jesi li obavijestio moju ženu? Da, da, jeste

3
00:01:17,200 --> 00:01:20,200
dolazi. Također obavijestite sve

4
00:01:20,200 --> 00:01:22,400
drugi, gospođice. Da, naravno.

5
00:01:23,080 --> 00:01:25,040
Slavimo na sahranama. Sahrane, da.

6
00:01:25,680 --> 00:01:27,200
Sa fotografijama. Sa fotografijama, naravno.

7
00:01:33,080 --> 00:01:35,800
Oh ne. Pojeo mu je glavu. The

8
00:01:36,920 --> 00:01:39,560
pojeo je glavu. Da li želite da uradite

9
00:01:39,960 --> 00:01:41,440
sahranu? Zdravo, zdravo. Hajde da uzmemo a

10
00:01:41,440 --> 00:01:42,040
sahrana.

11
00:01:45,640 --> 00:01:46,160
Sa fotografijama.

12
00:01:49,680 --> 00:01:52,520
U redu. Hajde da uradimo a

13
00:01:52,520 --> 00:01:54,800
sahrana. U redu.

14
00:02:04,200 --> 00:02:06,440
Hej, tata.

15
00:02:08,120 --> 00:02:09,320
Ako ja

16
00:02:11,160 --> 00:02:14,040
kleknuo sam i ja

17
00:02:14,040 --> 00:02:16,760
izjasnio se sa

18
00:02:17,280 --> 00:02:19,680
ti ne da odeš, nego da ostaneš u mom naručju

19
00:02:19,680 --> 00:02:20,280
Želite li?

20
00:02:26,600 --> 00:02:28,400
As far as our ideas were concerned

21
00:02:28,400 --> 00:02:31,000
defined as bizarre, scandalous against the

22
00:02:31,000 --> 00:02:33,880
moral, the reality was that then any

23
00:02:33,880 --> 00:02:36,640
vijesti o nama su završile

24
00:02:43,720 --> 00:02:44,880
naslovna strana.

25
00:02:48,200 --> 00:02:50,040
There was something mysterious about the

26
00:02:50,040 --> 00:02:52,360
society condemned us on one hand, but then

27
00:02:52,360 --> 00:02:54,680
on the other hand he dreamed of us, of us

28
00:02:54,680 --> 00:02:56,920
he wanted, he acclaimed us

29
00:02:59,400 --> 00:03:01,640
two paradoxical sides of the same coin

30
00:03:04,200 --> 00:03:06,840
and it's up to us to amaze and create scandal

31
00:03:07,480 --> 00:03:08,840
mnogo nam se dopalo.

32
00:03:38,960 --> 00:03:40,880
Growing up I was always bullied.

33
00:03:42,120 --> 00:03:44,280
Virility , aggression , the myth of

34
00:03:44,280 --> 00:03:46,040
macho I never really understood them

35
00:03:49,600 --> 00:03:52,440
Women, on the other hand, were not like that, they were the

36
00:03:52,440 --> 00:03:54,680
most beautiful part of the universe Daddy ,

37
00:03:59,160 --> 00:03:59,400
sta radis

38
00:04:02,920 --> 00:04:05,400
I didn't know their body, their shapes.

39
00:04:05,400 --> 00:04:06,960
never seen as a dirty thing to

40
00:04:06,960 --> 00:04:07,560
SAKRIJTE

41
00:04:12,840 --> 00:04:14,360
And even though at the time everything was

42
00:04:14,360 --> 00:04:16,880
censored, my father worked hard to

43
00:04:16,880 --> 00:04:18,160
pomozi mom obrazovanju.

44
00:04:23,800 --> 00:04:26,360
These beautiful creatures were so

45
00:04:26,840 --> 00:04:29,680
free and how they were made,

46
00:04:29,680 --> 00:04:32,040
različite i različite. Kada su onda izašli

47
00:04:32,040 --> 00:04:33,480
from the door of their room.

48
00:04:38,280 --> 00:04:40,280
For the ancient Greeks the nude was ideal,

49
00:04:41,000 --> 00:04:43,280
it represented autonomy and freedom .

50
00:04:49,080 --> 00:04:50,720
We'll take all of these away, only if

51
00:04:50,760 --> 00:04:53,640
to je bilo ovo. Platio sam im. slušaj,

52
00:04:53,720 --> 00:04:55,720
do you see that, the DC headquarters? Ove

53
00:04:55,720 --> 00:04:57,320
newspapers can't stay here. Voleo bih

54
00:04:57,320 --> 00:04:58,920
just understand why they have to decide it

55
00:04:58,920 --> 00:05:00,440
them, what can I read and not read.

56
00:05:01,040 --> 00:05:03,560
The police should take care of things

57
00:05:03,560 --> 00:05:06,440
most important , do not seize his

58
00:05:06,440 --> 00:05:09,320
novine. Zašto zapleni

59
00:05:09,320 --> 00:05:10,120
lepota? Ali

60
00:05:13,480 --> 00:05:16,440
u stvari živimo u moru

61
00:05:16,440 --> 00:05:19,360
od assholesBut

62
00:05:19,360 --> 00:05:21,880
ko si ti Riccardo Schicchi.

63
00:05:23,000 --> 00:05:24,800
A koliko imaš godina?

64
00:05:26,920 --> 00:05:29,400
12. Imaš viziju, dječače. The

65
00:05:29,400 --> 00:05:31,080
možete doći i listati novine ovdje

66
00:05:31,080 --> 00:05:33,960
kad god želiš. Onda, za malo vremena,

67
00:05:34,680 --> 00:05:35,800
hajde da pričamo o tvojoj budućnosti.

68
00:05:39,080 --> 00:05:40,000
Schicchi, jesi li rekao?

69
00:05:41,960 --> 00:05:42,600
Prijateljski.

70
00:05:50,760 --> 00:05:53,280
Imao sam dar. Dive

71
00:05:53,280 --> 00:05:54,680
Prepoznao sam ga na prvi pogled.

72
00:05:56,280 --> 00:05:58,120
I iako nikad nisam bila zena,

73
00:05:58,440 --> 00:06:00,640
iz nekog čudnog razloga za žene

74
00:06:00,640 --> 00:06:02,960
Oduvijek sam volio "Gospođicu bih volio

75
00:06:03,000 --> 00:06:04,360
ako mogu da ga upoznam

76
00:06:04,360 --> 00:06:06,760
mogu li?" jako puno

77
00:06:08,920 --> 00:06:11,400
postali smo nerazdvojni bili smo spontani

78
00:06:11,400 --> 00:06:13,440
puna snova i koliko god to zvučalo

79
00:06:13,440 --> 00:06:15,400
paradoksalno, bili smo čisti

80
00:06:18,120 --> 00:06:19,800
odlučili smo da promijenimo kostim i

81
00:06:19,800 --> 00:06:22,360
Iznenađujuće smo našli te ljude

82
00:06:22,360 --> 00:06:24,120
bio spreman. To je novi fenomen

83
00:06:24,120 --> 00:06:26,440
kostim. Zove se Cicciolina i voli

84
00:06:26,440 --> 00:06:27,880
iznenadite svoju publiku

85
00:06:27,880 --> 00:06:29,240
pokazujući se bez velova.

86
00:06:35,880 --> 00:06:38,520
Ona je tako nekako

87
00:06:38,520 --> 00:06:40,680
socijalni radnik na bilo koji način?

88
00:06:41,480 --> 00:06:43,720
Misionar ljubavi koja je drugačija,

89
00:06:43,880 --> 00:06:46,320
jer ako nema ljubavi na svetu

90
00:06:46,320 --> 00:06:48,520
posao po mom mišljenju ne napreduje.

91
00:06:49,880 --> 00:06:52,040
G. Schicchi, vi ste neka vrsta

92
00:06:52,040 --> 00:06:54,600
Guglielmo Marconi, izmislio je tip

93
00:06:54,600 --> 00:06:56,320
na radiju sa mladom damom. pa,

94
00:06:58,160 --> 00:07:00,240
pošto radio nije emitovao

95
00:07:00,240 --> 00:07:03,240
samo takav tip prenosa,

96
00:07:04,120 --> 00:07:06,440
imamo slobodne mreže u našim rukama

97
00:07:07,280 --> 00:07:09,000
Razmišljao sam da zauzmem ovaj prostor i ja

98
00:07:09,000 --> 00:07:10,240
Čini se da je to prava stvar, zar ne?

99
00:07:11,800 --> 00:07:14,040
Evo nas ponovo sa Radio Illuminom.

100
00:07:15,960 --> 00:07:17,800
ti? hoćeš li sa mnom u krevet,

101
00:07:18,920 --> 00:07:21,240
Cicciolino? Možete me pitati

102
00:07:22,040 --> 00:07:22,640
sve što želiš.

103
00:07:27,040 --> 00:07:28,920
Sudijo, život se sastoji od likova

104
00:07:28,920 --> 00:07:30,720
čak i pojedinačnih. A ovo je a

105
00:07:30,720 --> 00:07:33,080
lik vijesti, je Ilona Staller.

106
00:07:33,160 --> 00:07:35,160
Ah, Cicciolina je. Ah, poznavao ju je.

107
00:07:35,240 --> 00:07:37,560
Cicciolina? Madalena ju je poznavala.

108
00:07:37,640 --> 00:07:40,000
Cicciolina? O Cicciolini. Ne gledaj je

109
00:07:40,000 --> 00:07:41,840
sa ozbiljnošću, Ilona Staller. Ali sa

110
00:07:41,880 --> 00:07:44,200
ozbiljnost ne, mogu reći sa gađenjem. With

111
00:07:44,200 --> 00:07:46,200
gađenje, ne znam zašto je i to prelijepo

112
00:07:46,200 --> 00:07:48,120
djevojka. Ilona je bila dašak svježeg zraka

113
00:07:48,120 --> 00:07:50,440
bez poštovanja, pokret se kretao oko nje

114
00:07:50,440 --> 00:07:52,320
magnetna struja želje, od

115
00:07:52,320 --> 00:07:55,320
energija, vitalnost. Ali onda

116
00:07:55,320 --> 00:07:57,400
počinjemo da nas stalno hapse

117
00:07:57,920 --> 00:07:59,720
od policijskih tapeta, većinu vremena

118
00:07:59,720 --> 00:08:02,040
predimenzioniran, sa optužbom za zločine

119
00:08:02,040 --> 00:08:05,000
štetno za javnu pristojnost. The

120
00:08:05,000 --> 00:08:06,440
rezultat je bio transmisije

121
00:08:06,440 --> 00:08:08,920
televizori su isečeni, novine

122
00:08:08,920 --> 00:08:11,160
cenzurisana i emisije otkazane.

123
00:08:12,120 --> 00:08:14,680
Morali smo pronaći rješenje, ideju.

124
00:08:18,360 --> 00:08:19,960
Da, da, razumem, razumem. Ali za tebe

125
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
pričaš, pričaš i onda se povlačiš

126
00:08:22,000 --> 00:08:22,920
na filmovima za odrasle.

127
00:08:25,280 --> 00:08:26,720
Hajde, pođi sa mnom.

128
00:08:29,640 --> 00:08:32,080
Hajdemo u partnerstvo. Nisam bio uvjeren.

129
00:08:32,240 --> 00:08:34,520
Ti snimaš filmove i ja ti ih pokazujem.

130
00:08:35,160 --> 00:08:36,880
Ali za nas koji smo se stavili kao

131
00:08:36,880 --> 00:08:39,440
bili su branioci seksualne slobode

132
00:08:39,440 --> 00:08:41,120
teško pobjeći od rasta

133
00:08:41,120 --> 00:08:43,680
pritisak. Pornografija je budućnost.

134
00:08:50,600 --> 00:08:52,920
I bio je to nevjerovatan uspjeh. Ilona

135
00:08:52,920 --> 00:08:54,800
postao porno zvijezda, termin koji do

136
00:08:54,800 --> 00:08:56,840
u to vreme nije postojao. On je to izmislio

137
00:08:56,840 --> 00:08:57,640
dolje potpisan.

138
00:09:08,920 --> 00:09:10,720
Ilona je bila prva javna ličnost

139
00:09:10,720 --> 00:09:12,520
to, sa istim licem i sa istim

140
00:09:12,520 --> 00:09:14,640
tijelo, moglo proći kroz rotografsku presu

141
00:09:14,640 --> 00:09:17,160
upoznat sa pornografskom produkcijom.

142
00:09:19,320 --> 00:09:20,280
Osnovali smo prvu kompaniju za upravljanje štamparijama

143
00:09:22,211 --> 00:09:26,128
za svet filmova kada zvuk ljubavi .
Ja ih zovem "neograničeni umjetnici".

144
00:09:26,128 --> 00:09:30,170
Slikaj, slikaj.

145
00:09:37,586 --> 00:09:39,961
(Tv) C o poznatiji kao
Cicciolina riba, od danas

146
00:09:39,961 --> 00:09:42,211
Ilona Staller je postala a
član parlamenta

147
00:09:42,211 --> 00:09:45,170
Napredne stranke sa
preko 20.000 glasova

148
00:09:53,253 --> 00:09:55,336
Spreman.

149
00:10:00,080 --> 00:10:02,840
Naša veza je trajala preko 18 godina,

150
00:10:03,320 --> 00:10:06,080
ali smo to držali u tajnosti. Richard je znao

151
00:10:06,080 --> 00:10:08,760
da Cicciolina nije mogla biti od a

152
00:10:08,760 --> 00:10:10,720
čovječe, moralo je biti svačije,

153
00:10:12,040 --> 00:10:15,000
ali kao i svaka dobra stvar uvek postoji

154
00:10:15,000 --> 00:10:15,640
kraj.

155
00:10:19,800 --> 00:10:21,120
Zaljubila se u jednog od umjetnika

156
00:10:21,120 --> 00:10:22,840
najpoznatijih savremenika na svetu.

157
00:10:26,760 --> 00:10:28,960
Kada su odlučili da se venčaju, iznajmio sam kuću

158
00:10:28,960 --> 00:10:30,680
hotelsku sobu koja je bila okrenuta ka prednjoj strani

159
00:10:30,680 --> 00:10:33,280
u crkvu. Gledao sam to sa terase

160
00:10:33,280 --> 00:10:36,240
otići sretan sa njim i kako

161
00:10:36,240 --> 00:10:38,160
svaki stresni trenutak mog života

162
00:10:38,200 --> 00:10:40,240
Nisam propustio napad dijabetičara.

163
00:10:41,080 --> 00:10:43,240
I onda ako

164
00:10:45,920 --> 00:10:48,440
odlazi. Ostani.

165
00:10:54,440 --> 00:10:56,760
Upoznao sam je prije nekoliko godina

166
00:10:56,760 --> 00:10:59,640
prvo, uprkos skepticizmu mnogih,

167
00:10:59,640 --> 00:11:01,160
Vjerovao sam u nju od prvog trenutka,

168
00:11:01,640 --> 00:11:03,600
jednostavno zato što je verovala u sebe

169
00:11:03,600 --> 00:11:04,040
isto.

170
00:11:10,760 --> 00:11:12,520
Uvek sam bio egzibicionista

171
00:11:12,520 --> 00:11:15,400
uvjereni. Izgled na mom

172
00:11:15,400 --> 00:11:17,560
telo me je uvek činilo dobrim.

173
00:11:25,960 --> 00:11:28,840
Imao sam mnogo ljubavnika. Uvek sam ih imao

174
00:11:28,840 --> 00:11:31,800
imao. I uvek u isto vreme sa

175
00:11:31,800 --> 00:11:33,000
zvanični dečko.

176
00:11:34,880 --> 00:11:35,720
Graditelji.

177
00:11:37,320 --> 00:11:38,120
industrijalci.

178
00:11:39,720 --> 00:11:42,200
draguljari. političari

179
00:11:42,200 --> 00:11:44,800
moćan. Veoma moćan. The

180
00:11:46,280 --> 00:11:49,080
uvek sam voleo seks.

181
00:11:50,920 --> 00:11:52,000
Ali sa kim sam želeo da budem?

182
00:11:53,720 --> 00:11:54,120
Dobro jutro.

183
00:11:56,520 --> 00:11:56,760
Molim te.

184
00:12:06,320 --> 00:12:09,240
Pratite me? Na početku, prije ulaska u

185
00:12:09,240 --> 00:12:10,800
porno, htela sam da postanem velika devojka

186
00:12:10,800 --> 00:12:13,800
glumica. Audicije su ovdje. Uradio sam mnogo

187
00:12:13,800 --> 00:12:15,360
audicije za tzv. kino

188
00:12:15,360 --> 00:12:16,200
institucionalno.

189
00:12:17,800 --> 00:12:20,280
Bili su veliki proizvođači, važni

190
00:12:20,280 --> 00:12:22,480
reditelji, poznati autori

191
00:12:22,480 --> 00:12:25,320
međunarodni. Ali jednom

192
00:12:25,320 --> 00:12:27,960
unutar sobe, to je bio običaj

193
00:12:27,960 --> 00:12:28,320
svima.

194
00:12:33,600 --> 00:12:35,800
A kad kažem svi, mislim na sve.

195
00:12:35,800 --> 00:12:36,200
svima.

196
00:12:46,720 --> 00:12:48,920
Onda je došao prvi porno film, uradio sam to

197
00:12:48,920 --> 00:12:50,520
iz radoznalosti i nisam našao ništa zanimljivo

198
00:12:50,520 --> 00:12:52,520
loše. "Zar nije prihvaćeno?" Ali u to vreme

199
00:12:52,520 --> 00:12:54,400
Radio sam na televiziji i dobio sam otkaz.

200
00:12:54,560 --> 00:12:57,000
„Nastavite raditi ovdje, program

201
00:12:57,000 --> 00:12:59,160
onda za djecu." Najveći paradoks

202
00:12:59,160 --> 00:13:01,720
je li to za razliku od bioskopa i TV-a

203
00:13:01,720 --> 00:13:04,680
Nikada me nije uznemiravala pornografija. "ah,

204
00:13:04,800 --> 00:13:06,800
izvini, pitaju me da li imaš testove

205
00:13:06,800 --> 00:13:09,600
krvi." "Naravno." a zatim

206
00:13:09,600 --> 00:13:12,440
momci su svi bili mladi i slatki i

207
00:13:12,440 --> 00:13:13,000
testirano

208
00:13:15,480 --> 00:13:18,400
univerzum je gledište koje svi imaju

209
00:13:18,400 --> 00:13:21,400
njegov meni

210
00:13:21,400 --> 00:13:24,000
Volim sve što je izvana neobično

211
00:13:24,000 --> 00:13:24,600
iz šema

212
00:13:28,440 --> 00:13:31,200
tada sam upoznao Riccarda Schicchija nikog

213
00:13:31,200 --> 00:13:33,160
bio je u stanju da kreira ikone koje je kreirao

214
00:13:33,480 --> 00:13:35,360
a zapravo su svi hteli da rade sa njima

215
00:13:35,360 --> 00:13:37,960
Riccardo "Imam to!" Mondijalni seks,

216
00:13:38,040 --> 00:13:39,760
Cicciolina i Moana na Svjetskom prvenstvu, vi koji

217
00:13:39,760 --> 00:13:40,920
vodite ljubav sa svim timovima

218
00:13:40,920 --> 00:13:42,800
protivnika dok ih ne unište i

219
00:13:42,800 --> 00:13:44,200
na kraju Italija osvaja svjetsko prvenstvo. ali da ,

220
00:13:44,200 --> 00:13:45,520
Italiji nedostaje malo zdravog

221
00:13:45,520 --> 00:13:47,040
ugovoreno. Italija nedostaje

222
00:13:47,040 --> 00:13:49,360
toliko stvari, ali to je lijepo jer je And

223
00:13:49,360 --> 00:13:50,640
dinamičan, očito polazimo od

224
00:13:50,720 --> 00:13:52,120
golman. Ti si genije. da ne pretjerujemo,

225
00:13:52,120 --> 00:13:53,760
skoro. Među brojnim inicijativama od

226
00:13:53,760 --> 00:13:56,520
je i film o Svjetskom prvenstvu

227
00:13:56,520 --> 00:13:59,240
crvena svjetla, zvijezda je Moana Pozzi.

228
00:14:01,960 --> 00:14:03,080
Moana Pozzi.

229
00:14:08,440 --> 00:14:10,200
Bio je inteligentan, elegantan,

230
00:14:10,440 --> 00:14:13,160
neuhvatljiv. The

231
00:14:13,680 --> 00:14:16,240
U čemu je tvoja skromnost? Odnosno stvari

232
00:14:16,240 --> 00:14:18,640
šta nikad ne bi uradio? Otkrij moje

233
00:14:18,640 --> 00:14:20,280
osećanja ljudi sa

234
00:14:21,320 --> 00:14:23,920
sa kojom nemam intimnosti . Imao je toliko toga

235
00:14:23,920 --> 00:14:25,960
toliko klase da si se to ponekad zapitao

236
00:14:25,960 --> 00:14:28,720
šta je tamo radio. Imam svoja osećanja

237
00:14:28,720 --> 00:14:30,600
prvoj osobi koju sretnem ili možda

238
00:14:31,160 --> 00:14:32,840
čak i površnom prijatelju.

239
00:14:33,360 --> 00:14:34,880
Ali postojalo je nešto za šta je bilo nepropusno

240
00:14:34,880 --> 00:14:37,640
svi, nešto u šta ne verujem

241
00:14:37,640 --> 00:14:39,000
ikada otkrio bilo kome,

242
00:14:40,400 --> 00:14:42,760
nešto što je ponekad želeo da bude

243
00:14:42,760 --> 00:14:44,760
što dalje od sebe i

244
00:14:44,760 --> 00:14:47,160
ako je potrebno, dodirnite dno bez

245
00:14:47,160 --> 00:14:49,240
zaštite, bez ičega, sa glumcima

246
00:14:49,240 --> 00:14:50,680
uzeti sa ulice kao mačke,

247
00:14:50,680 --> 00:14:53,480
da li joj se čine loši? Ona ne kaže

248
00:14:53,480 --> 00:14:56,480
ništa, samo je ovde i pije kafu, to

249
00:14:56,480 --> 00:14:58,160
Kupiću ih i čestitam, mlada damo.

250
00:14:58,160 --> 00:14:59,880
Ćutala je, govorila kad je trebalo.

251
00:14:59,880 --> 00:15:02,280
ćuti i stidi se toga. gospođice.

252
00:15:02,280 --> 00:15:03,720
Čestitam i svijet mora

253
00:15:03,720 --> 00:15:06,320
sram vas bilo, gospođice. Dobro. Možeš li?

254
00:15:07,480 --> 00:15:10,280
Moraš. Ja sam uvek

255
00:15:10,280 --> 00:15:11,720
ima mnogo glasina o meni.

256
00:15:13,280 --> 00:15:14,760
Ali kakva je to malaksalost zbog koje sam se osjećao?

257
00:15:14,760 --> 00:15:17,520
kopao je unutra niko ne zna. Ne postoji

258
00:15:17,520 --> 00:15:19,560
smetnje bez razloga. Pretvaraj se

259
00:15:19,560 --> 00:15:21,680
na posao, znas kako je? Plaćam to, ne znam da li

260
00:15:21,680 --> 00:15:24,000
seća se. Odneo sam istinu

261
00:15:24,000 --> 00:15:26,880
sa mnom. Pa, možda nije genije, ali jeste

262
00:15:26,880 --> 00:15:29,880
producent. Moana, Marietto je jedan

263
00:15:29,880 --> 00:15:31,720
lihvar, on nije producent. On mi nudi

264
00:15:31,720 --> 00:15:34,720
četiri filma. Tata, možeš da napraviš

265
00:15:34,720 --> 00:15:36,240
film svake tri godine, i dalje zarađujem

266
00:15:36,240 --> 00:15:38,440
mnogo novca, Moana. Imam planove

267
00:15:38,440 --> 00:15:40,320
TV, reklame, sve. Daje mi 400

268
00:15:40,320 --> 00:15:41,440
miliona za četiri nedelje.

269
00:15:46,040 --> 00:15:47,640
Možeš li mi zaraditi toliko novca?

270
00:15:50,320 --> 00:15:50,440
br.

271
00:15:53,560 --> 00:15:55,600
Ko radi sa mnom ostaje lijep za njega

272
00:15:55,600 --> 00:15:57,920
uvek, Mona. A ti si umjesto toga otišao

273
00:15:57,920 --> 00:15:59,440
otišao u Ameriku i moraš biti kratak

274
00:15:59,440 --> 00:16:02,040
i masti. I ti si glup. Nisam

275
00:16:02,040 --> 00:16:03,680
samo se šalim. Hormoni koje unose u

276
00:16:03,680 --> 00:16:05,960
meso. Uradila si neke studije, Mona. Ne znaš

277
00:16:05,960 --> 00:16:08,080
šalim se. Ti hormoni te čine

278
00:16:08,080 --> 00:16:10,760
postati kratak i glup. I u stvari ti

279
00:16:10,760 --> 00:16:13,720
snižavaš ga. Zaista me brine.

280
00:16:14,040 --> 00:16:15,640
Ali brini. Moraš ići u Ameriku.

281
00:16:16,280 --> 00:16:18,920
Dobro sam se proveo, kunem se. jesam

282
00:16:19,240 --> 00:16:22,120
Upoznala sam i finog decka,

283
00:16:22,200 --> 00:16:24,840
veoma mlad. I umjesto sa drugim, sa

284
00:16:24,840 --> 00:16:27,160
onaj veoma stari, kako ide? Focata?

285
00:16:29,320 --> 00:16:30,440
Pa, zaboravi.

286
00:16:33,600 --> 00:16:36,400
Onda kažete, zašto je novac? Zašto je to

287
00:16:36,400 --> 00:16:38,760
novac je. pravi.

288
00:16:39,000 --> 00:16:41,080
Tu su, betonski.

289
00:16:42,120 --> 00:16:43,000
Ljudi.

290
00:16:48,440 --> 00:16:51,000
Ići ćete na programe. Sve to

291
00:16:51,000 --> 00:16:53,600
želiš da je u redu. Ali ugovor za

292
00:16:53,600 --> 00:16:54,480
Potpisaću četiri filma.

293
00:16:59,760 --> 00:17:02,280
Moana. .mogao bi ti to

294
00:17:02,280 --> 00:17:03,280
kako god, Moana.

295
00:17:05,960 --> 00:17:08,480
Koji. i. U redu.

296
00:17:11,560 --> 00:17:13,920
* Muzika* * Muzika* *Portone je a

297
00:17:13,920 --> 00:17:15,360
veoma prijatno prisustvo.

298
00:17:21,600 --> 00:17:24,560
Ne, maj jun je u redu. Ja govorim

299
00:17:24,560 --> 00:17:26,600
engleski i francuski.

300
00:17:28,840 --> 00:17:30,200
Čak i malo španskog i. da

301
00:17:31,360 --> 00:17:34,120
bolje je napisano na francuskom. San? The

302
00:17:34,120 --> 00:17:37,080
san. šta je to?

303
00:17:38,040 --> 00:17:39,720
tvoj san? Ah

304
00:17:43,200 --> 00:17:46,080
Ne znam. Ona je veoma stidljiva, eh

305
00:17:46,080 --> 00:17:49,000
Ne, ne jesi li jako stidljiv? Ne,

306
00:17:49,000 --> 00:17:49,760
Ne bih rekao.

307
00:17:51,960 --> 00:17:53,520
Gospođice. Niko na svetu nikada neće biti ovakav.

308
00:17:53,520 --> 00:17:54,800
važno je moći da ga staviš

309
00:17:54,800 --> 00:17:57,080
strahopoštovanje. Sećaš se toga, ha?

310
00:18:01,640 --> 00:18:04,080
San je biti novinar.

311
00:18:05,400 --> 00:18:08,040
Lijepo! Ako to imam na umu.

312
00:18:09,000 --> 00:18:11,480
Moram da idem da uradim nešto

313
00:18:11,920 --> 00:18:13,360
insulin, jer nisam mogao da ga jedem,

314
00:18:13,360 --> 00:18:16,160
ali to je moj omiljeni desert. Čekaj me

315
00:18:16,520 --> 00:18:19,360
ovdje? Da, da, bio sam

316
00:18:19,360 --> 00:18:21,640
očajna, sa hipotekom na ramenima i a

317
00:18:21,640 --> 00:18:24,600
Upravo sam izgubio posao. Došao sam iz malog grada

318
00:18:24,600 --> 00:18:26,840
blizu Rima, mama i tata ostaju kod kuće

319
00:18:26,840 --> 00:18:29,360
trgovac. Normalnost je katapultirana

320
00:18:29,360 --> 00:18:32,360
u svetu ekscesa. Ali jeste

321
00:18:32,360 --> 00:18:33,560
tek kad sam imao svoj prvi

322
00:18:33,560 --> 00:18:35,320
intervju za posao koji sam vodio

323
00:18:35,320 --> 00:18:36,200
o čemu se radilo.

324
00:18:42,120 --> 00:18:45,000
Jeste li primijetili?Ne.NeThe

325
00:18:45,000 --> 00:18:47,840
svi izgledaju. Jer misle da jeste

326
00:18:47,840 --> 00:18:50,120
moj umetnik. ovo je dobar znak,

327
00:18:50,120 --> 00:18:52,960
Gospođice, to je mnogo više

328
00:18:52,960 --> 00:18:54,600
Teško je naći dobru sekretaricu

329
00:18:54,600 --> 00:18:56,360
kakva dobra glumica. I zato

330
00:18:56,360 --> 00:18:59,280
da plaćam dva i po miliona. Dva

331
00:18:59,280 --> 00:19:00,760
dva i po miliona? Mislim dva i po miliona.

332
00:19:02,040 --> 00:19:02,880
Jesam li dobar s mačkama?

333
00:19:06,003 --> 00:19:10,503
- Da.
- Jedino što treba da uradi je da nađe način da nas ubaci u vesti.

334
00:19:10,503 --> 00:19:13,545
- Vijesti.
- Morate razmisliti o tome da nas obavijestite.
- Da.

335
00:19:13,545 --> 00:19:16,211
- Ja ću uzeti tvoju torbu.
- Hvala.

336
00:19:16,211 --> 00:19:20,253
Ja ću uzeti svoju. Mi
dođi u moju kancelariju

337
00:19:21,795 --> 00:19:26,045
- Tvoj ured? Zar nije zatvoreno u subotu?
- Moje, gospođo.

338
00:19:26,045 --> 00:19:29,211
- Otvaram vrata kad god hoću.
- Imam zakazano.

339
00:19:31,545 --> 00:19:34,461
Normalno je da u
vrijeme za oslobađanje inhibicija,

340
00:19:34,461 --> 00:19:37,753
Očekujem istu praksu.
Na prihvatljiviji način.

341
00:19:37,753 --> 00:19:41,253
Na četvrtom spratu je Moana, iznad.
Ilona Staller. Moana nije bila tamo.

342
00:19:41,720 --> 00:19:43,760
Ona je u Americi, u Njujorku, da li je ikada bila

343
00:19:43,760 --> 00:19:46,040
u Americi ona? Ne. Živim ovde i pored

344
00:19:46,040 --> 00:19:47,760
Imam kancelariju. Ovde dole umesto toga

345
00:19:47,760 --> 00:19:49,720
kancelariju. Dođi, dođi.

346
00:19:51,880 --> 00:19:54,840
Hajde, gospođice. Tamo na dnu

347
00:19:55,320 --> 00:19:57,160
postoji mali stan za koji koristimo

348
00:19:57,160 --> 00:19:58,320
ugostiti djevojke koje dolaze

349
00:19:58,320 --> 00:20:00,400
iz Mađarske. Mali je, ali lijep. The

350
00:20:00,920 --> 00:20:03,520
tepih je čist, dao sam ga prepraviti,

351
00:20:03,520 --> 00:20:05,320
nov je, mozes lezi na njega ako zelis.

352
00:20:05,320 --> 00:20:07,480
Hajde. Tako da ih mačke otjeraju, jeste

353
00:20:07,480 --> 00:20:10,240
rekao je. Da, voliš li mačke? Ovo

354
00:20:10,240 --> 00:20:12,960
to je veoma važno. Zato što ih ima dvadeset tri.

355
00:20:16,520 --> 00:20:18,560
Tu su male kutije sa

356
00:20:18,560 --> 00:20:21,160
meso, dok ja čuvam griz

357
00:20:21,400 --> 00:20:23,280
u kutijama. Bijelom dajemo

358
00:20:23,280 --> 00:20:25,080
bakalar, umjesto toga, jer je slab od

359
00:20:25,080 --> 00:20:26,400
stomak. Ključevi. The

360
00:20:28,360 --> 00:20:30,640
kaput. Kaput, gospođice. Evo.

361
00:20:31,880 --> 00:20:34,440
Pazi na svoje rame. The

362
00:20:34,440 --> 00:20:36,360
ključevi. Odavde? Hvala.

363
00:20:37,080 --> 00:20:39,440
Dakle, vidimo se sutra u kancelariji ovde.

364
00:20:39,440 --> 00:20:40,720
od mene. Zatvorite vrata za sobom

365
00:20:40,720 --> 00:20:42,560
onda ću doći i zatvoriti ga. Oh, i za

366
00:20:42,560 --> 00:20:45,480
test? Ponedjeljak tačno u 9 sati. Nije moguće.

367
00:20:45,560 --> 00:20:47,240
Apsolutno da. Ja to radim. Hvala ti

368
00:20:47,240 --> 00:20:47,960
mnogo, gospođice.

369
00:20:58,440 --> 00:21:00,280
Živjela Futura! otvori vrata,

370
00:21:01,120 --> 00:21:03,480
Gospođice! Ne, razumem. Otvori vrata!

371
00:21:03,480 --> 00:21:06,400
Oh da ! Video je to

372
00:21:06,400 --> 00:21:08,280
prekrasno sunce? Kako je on? Je li Mercedes u njegovom

373
00:21:08,280 --> 00:21:08,560
soba.

374
00:21:13,400 --> 00:21:16,160
nema pušenja, nema cigareta, ništa

375
00:21:16,160 --> 00:21:17,960
droge i bez brodova, nije

376
00:21:17,960 --> 00:21:20,760
komplikovano i bez psovki i ona je

377
00:21:20,760 --> 00:21:22,320
pušenje, kad će mi nauka dati

378
00:21:22,320 --> 00:21:23,720
razlog će već biti mrtav. Imam tetku koja

379
00:21:23,720 --> 00:21:25,520
ima 80 godina i puši 20 paklica. Ali ko

380
00:21:25,520 --> 00:21:27,240
on brine o svojoj tetki, ovo je moje

381
00:21:27,240 --> 00:21:28,960
agencija i zabrana pušenja, kakve to veze ima?

382
00:21:29,080 --> 00:21:30,840
tetka? Ako tvoja tetka ima kamin, ja imam

383
00:21:30,960 --> 00:21:33,440
problem njegove tetke, odlazim. Onda

384
00:21:33,440 --> 00:21:34,920
odlazi, kao da ne znamo zašto

385
00:21:34,920 --> 00:21:35,240
on odlazi.

386
00:21:42,280 --> 00:21:43,360
onda se vratiš. To je

387
00:21:52,760 --> 00:21:54,200
nestala je aktovka partnera

388
00:21:54,200 --> 00:21:56,200
G. Schecchi, sa 10 miliona.

389
00:21:57,080 --> 00:21:58,320
Kaže da je zaboravio ovdje, ali

390
00:21:58,320 --> 00:22:00,520
Niko to nije probao. Ali to je sada sve

391
00:22:00,520 --> 00:22:02,480
na mene. I eto, 15 dana kasnije.

392
00:22:03,080 --> 00:22:04,680
Taj se pojavljuje sa ludom količinom sisa

393
00:22:04,680 --> 00:22:07,080
prelijepo i potpuno novo. Da, da

394
00:22:07,080 --> 00:22:09,560
Je li prošlo?

395
00:22:09,920 --> 00:22:12,920
Stižem. Za dvadeset minuta dolazim

396
00:22:12,920 --> 00:22:15,240
nazvati, je li to u redu? Da. Stol sa

397
00:22:15,240 --> 00:22:17,480
pogled je vaš, gospođice. Dobrodošli.

398
00:22:24,600 --> 00:22:26,720
Zdravo Rikardo. Vidimo se. zbogom,

399
00:22:26,720 --> 00:22:28,520
Mercedes. Dakle, g. Schecchi, jesu

400
00:22:28,520 --> 00:22:30,280
pozvao taj program o kojem sam ti pričao.

401
00:22:30,440 --> 00:22:32,520
Ima jedna domaćica koja se prostituiše

402
00:22:32,520 --> 00:22:34,080
ujutro bez znanja njenog muža.

403
00:22:34,120 --> 00:22:35,720
Htjeli su da je intervjuišu, ali tek na kraju.

404
00:22:35,720 --> 00:22:38,560
Nikada nisam vodio ljubav jedno s drugim. Jesmo

405
00:22:38,560 --> 00:22:40,120
vereni i nikad nisam vodio ljubav sa njima.

406
00:22:40,680 --> 00:22:42,600
Ja, nakon dvadeset godina revolucije

407
00:22:42,600 --> 00:22:44,320
seksualni, kažnjen čednošću.

408
00:22:48,760 --> 00:22:51,560
EhAh, g. Schecchi, ja imam sluz i ljigavce

409
00:22:51,560 --> 00:22:54,440
hobotnica koja svijetli. Ovo je slatko.

410
00:22:54,760 --> 00:22:56,440
Dakle, pogledajte program. I oružje

411
00:22:56,440 --> 00:22:58,520
voda? U redu. I oni su neophodni, eh

412
00:22:58,840 --> 00:23:00,920
Oni su nam toliko toga dali. Koliko imamo?

413
00:23:00,920 --> 00:23:02,640
Uzeo sam dva. A dva nisu dovoljna,

414
00:23:02,640 --> 00:23:03,880
najmanje dvadeset. Onda idi i uzmi

415
00:23:03,880 --> 00:23:05,960
drugi. Iz programa su od nas tražili a

416
00:23:05,960 --> 00:23:08,760
djevojka. U svakom slučaju intervju

417
00:23:08,760 --> 00:23:10,600
bila bi sa prekrivenim licem. Kao lice

418
00:23:10,760 --> 00:23:12,680
pokriveno? Da, pokriveno lice. I šta joj šalje?

419
00:23:12,680 --> 00:23:14,040
da se pojavi na televiziji? Ali

420
00:23:14,040 --> 00:23:15,440
bilo je dva miliona. Ali oni mogu da plate

421
00:23:15,480 --> 00:23:16,720
šta god žele, gospođice. Ja ne

422
00:23:16,720 --> 00:23:18,600
Šaljem svoje umjetnike sa balaklavama unutra

423
00:23:18,600 --> 00:23:20,920
televizija. Uopšte ne postoji. The

424
00:23:20,920 --> 00:23:22,560
naši umjetnici su to sublimirali, ne

425
00:23:22,560 --> 00:23:25,520
oni moraju biti užasnuti. Prekrivenih lica.

426
00:23:25,520 --> 00:23:27,160
Ali šta su one, žene mafije? Ne. I

427
00:23:27,160 --> 00:23:29,960
Zadivljen sam vama, gospođice. Izvinite.

428
00:23:29,960 --> 00:23:31,480
Nisam razmišljao o tome. moraš razmisliti o tome,

429
00:23:31,480 --> 00:23:34,120
umjesto toga. Hajde da pitamo odmah. Oh, gospođice?

430
00:23:34,120 --> 00:23:36,440
Da. Da li je hranio Tintu?

431
00:23:38,880 --> 00:23:41,240
Dye? Dye! Na Patriziinom stolu

432
00:23:41,240 --> 00:23:43,280
tu je Tintin ručak. On to prepoznaje

433
00:23:43,280 --> 00:23:44,200
zašto skače?

434
00:23:46,360 --> 00:23:49,320
Ručak za Tintu. ko je to?

435
00:23:49,320 --> 00:23:52,280
šta nije? To je

436
00:23:52,280 --> 00:23:54,760
python. U zelenoj sobi, tamo.

437
00:23:55,720 --> 00:23:57,120
Gledaj, ja ću prvo razgovarati poslije

438
00:23:57,360 --> 00:24:00,280
idemo na pauzu za ručak. Za

439
00:24:02,280 --> 00:24:03,680
ugovor ne

440
00:24:14,340 --> 00:24:15,820
pričaj o gospodinu

441
00:24:17,500 --> 00:24:19,280
Steven. Naravno, mogao mi je reći da jeste

442
00:24:19,280 --> 00:24:21,200
prepelica. Gospođice, otpuštam vas, ja

443
00:24:21,200 --> 00:24:23,360
izvini, sve mora da se uradi. Nije stvarno

444
00:24:23,560 --> 00:24:25,120
prikladna mlada dama. Ne, ali zašto? Ne

445
00:24:25,360 --> 00:24:26,800
ne može ni da nađe devojku

446
00:24:26,800 --> 00:24:28,520
intervju, on nema prave stvari.

447
00:24:29,000 --> 00:24:30,440
Gospođice, plaćaju dva miliona

448
00:24:30,440 --> 00:24:32,640
pusti to? Da li shvataš? Ne, jeste

449
00:24:32,840 --> 00:24:35,400
previše meka, nije sposobna. pristojna je,

450
00:24:35,400 --> 00:24:37,560
Gospođice, previše ste ljubazni. Nemate

451
00:24:37,560 --> 00:24:39,240
tkanine, pronađite prikladniji posao

452
00:24:39,240 --> 00:24:40,920
ona. Ali ne mogu da nađem ključeve.

453
00:24:48,320 --> 00:24:50,240
Sutra će biti djevojka umjesto

454
00:24:50,240 --> 00:24:52,840
domaćica da obavi intervju i ja sam

455
00:24:52,840 --> 00:24:54,160
umoran od toga da ih uvijek vraćam

456
00:24:54,160 --> 00:24:55,640
ključevi. Nikada se neću vratiti

457
00:24:55,640 --> 00:24:57,640
Pokušavao sam mu ih vratiti i također sam htio

458
00:24:57,640 --> 00:24:59,760
razgovaraj s njom kako da popravi stvari

459
00:24:59,760 --> 00:25:01,840
koji ne rade ovde u kancelariji, of

460
00:25:01,840 --> 00:25:03,000
kako to preurediti.

461
00:25:08,200 --> 00:25:11,040
Možemo da razgovaramo kada želite. Pobrini se za to.

462
00:25:11,040 --> 00:25:13,000
program i emisije.

463
00:25:13,960 --> 00:25:16,360
Razgovaraćemo o tome šta on želi kada

464
00:25:16,360 --> 00:25:19,320
bolje da veruješ. Ah, idemo na ručak

465
00:25:19,320 --> 00:25:19,800
Zajedno.

466
00:25:26,320 --> 00:25:29,000
kasnije. Iako sam nastavio

467
00:25:29,000 --> 00:25:30,840
ponovim da sam želeo da budem novinar i

468
00:25:30,840 --> 00:25:33,320
da je to bio privremeni posao, to

469
00:25:33,320 --> 00:25:34,920
ispostavilo se da je svijet svaki dan

470
00:25:34,920 --> 00:25:36,600
što dalje od onoga što ja

471
00:25:36,600 --> 00:25:39,280
Čekao sam. Patrizia je ovdje sa

472
00:25:39,280 --> 00:25:41,640
nas. I od tog dana sam tamo ostao deset

473
00:25:41,640 --> 00:25:43,960
duge godine. Deset godina u kojima sam učio

474
00:25:43,960 --> 00:25:45,520
sve sto mi je pomoglo u zivotu

475
00:25:45,520 --> 00:25:47,280
preživeti i potvrditi se. Sa a

476
00:25:47,480 --> 00:25:49,640
malo anđeosko lice poput njenog zašto da

477
00:25:49,640 --> 00:25:52,200
prostitutka? Znaš, ja je kupujem

478
00:25:52,200 --> 00:25:54,480
torbe. cipele.

479
00:25:56,120 --> 00:25:57,760
da, znam. Jeste

480
00:25:59,120 --> 00:26:02,000
dozvoljeno? Da, zdravo, možeš li?

481
00:26:02,000 --> 00:26:04,960
ostaviti tamo? Molim te, tu je na stolici.

482
00:26:05,520 --> 00:26:08,120
Četiri su kostima, dakle, dva vilenjaka i

483
00:26:08,120 --> 00:26:10,040
dva mala pasulja, rekli su mi. Sada ti

484
00:26:10,040 --> 00:26:10,800
Vratiću ga ovde, hvala.

485
00:26:16,360 --> 00:26:18,720
U redu, hvala. Oh, izvini.

486
00:26:20,200 --> 00:26:22,400
Znaju li kod kuće, gospođice? tata i mama?

487
00:26:22,400 --> 00:26:24,360
upitao je. Šta ako jednog dana dobije dijete?

488
00:26:24,520 --> 00:26:25,760
Jeste li ikada razmišljali o posljedicama na

489
00:26:25,760 --> 00:26:27,320
sine? Morate biti sigurni, gospođice

490
00:26:27,320 --> 00:26:29,920
100% sigurno. Pornografija nije stvar

491
00:26:29,920 --> 00:26:31,880
drugačije. I naravno, tako je mlada da jeste

492
00:26:31,880 --> 00:26:33,720
svo vrijeme razmišljati o tome, zar ne? Hvala,

493
00:26:33,720 --> 00:26:36,280
ionako smo tu, molim te, doviđenja.

494
00:26:36,520 --> 00:26:37,760
Da su bili naučnici, uradili su to

495
00:26:37,760 --> 00:26:39,720
naučnici, ali uvek bolji. Postoje

496
00:26:39,720 --> 00:26:42,080
tri stvari. Da, reci mi. Sve je potvrđeno

497
00:26:42,080 --> 00:26:43,680
za današnju službu, dva muškarca i dva

498
00:26:43,680 --> 00:26:45,400
zene. Tri muškarca i tri žene, gospođice.

499
00:26:45,400 --> 00:26:48,080
Ne, gospođice, nemoguće je. Pročitao je.

500
00:26:48,080 --> 00:26:49,720
scenario? Da, trebaju mi najmanje tri

501
00:26:49,720 --> 00:26:51,880
muškarci. U redu, trebaju nam dva.

502
00:26:52,840 --> 00:26:55,640
Zatim tu su 144 snimka,

503
00:26:55,960 --> 00:26:57,760
veoma zanimljiv novitet. Za jednog

504
00:26:57,760 --> 00:26:59,720
Mona registracija plati 200 miliona.

505
00:26:59,840 --> 00:27:01,960
Koliko on plaća? Samo naprijed i pitaj me.

506
00:27:01,960 --> 00:27:03,920
Tako da nastavljam, savršeno. Onda, uvek za

507
00:27:03,920 --> 00:27:06,040
Gospođo Pozzi, stigla je slika iz

508
00:27:06,040 --> 00:27:07,920
Schifano. Mislim da je to zaista a

509
00:27:07,920 --> 00:27:09,560
portret gospođe Pozzi. Onda postoji

510
00:27:09,560 --> 00:27:10,920
također još jedan paket od De

511
00:27:10,920 --> 00:27:13,720
Crescenzo, međutim. To će biti knjiga.

512
00:27:13,720 --> 00:27:15,720
Umjesto toga, Schifano je veoma važan.

513
00:27:15,800 --> 00:27:18,560
Miss Mercedes. Gospođice,

514
00:27:18,560 --> 00:27:20,800
molim te. Ne, postojao bi mali ugovor. I

515
00:27:21,000 --> 00:27:23,360
tu bi bilo srce. Zovem je i ne

516
00:27:23,360 --> 00:27:24,920
ona mi odgovara. Nazvat ću je.

517
00:27:28,200 --> 00:27:29,160
Ko je Schicchi?

518
00:27:30,960 --> 00:27:31,440
mama.

519
00:27:34,560 --> 00:27:36,520
On zna da si ti. Ko

520
00:27:37,920 --> 00:27:40,200
Je li Schicchi? Ko je Schicchi? Eh

521
00:27:40,840 --> 00:27:42,800
Molim te. Lice je završilo sa prijemom

522
00:27:42,800 --> 00:27:45,120
okreni se. Ja sam majka Demora. Ne. I jesam

523
00:27:45,120 --> 00:27:46,840
došao da vas obavestim da je ova devojka

524
00:27:46,840 --> 00:27:49,120
ona nije lutalica. Ona ima porodicu u

525
00:27:49,120 --> 00:27:50,440
ramena. Doveli ste me u sumnju, gospođo.

526
00:27:50,560 --> 00:27:52,120
Pazim na vas, g. Schicchi.

527
00:27:54,280 --> 00:27:55,840
Ali zašto je tako, izvinite? Mama, pogledaj to

528
00:27:55,840 --> 00:27:57,520
ionako svi ovde rade, eh

529
00:27:58,400 --> 00:28:00,800
Dobar posao. Mama, jeste

530
00:28:00,800 --> 00:28:03,240
trenutno. Kada je moj red? A

531
00:28:03,240 --> 00:28:05,240
moment. Sačekaj trenutak. stvarno,

532
00:28:05,240 --> 00:28:07,320
jedan trenutak. Sada karta

533
00:28:07,320 --> 00:28:09,880
mi ćemo to popraviti. To je privremeno.

534
00:28:13,560 --> 00:28:16,200
Ona je sjajna mama. Ona je sjajna mama? Pomalo

535
00:28:16,200 --> 00:28:18,480
ipak poseban. Sjajna majka.

536
00:28:18,480 --> 00:28:20,840
Apsolutno, veoma je važno imati

537
00:28:21,240 --> 00:28:22,640
sjajna majka iza tebe. Dao si mi ga

538
00:28:22,640 --> 00:28:25,400
daleko? Da. Dakle, um

539
00:28:26,560 --> 00:28:27,600
Možemo da

540
00:28:30,240 --> 00:28:30,360
tamo.

541
00:29:09,086 --> 00:29:11,920
...kao da te razumem,
da pogledate osobu i svijet u sebi.

542
00:29:14,961 --> 00:29:17,211
G. Schicchi, da li je cveće u redu?

543
00:29:20,628 --> 00:29:24,753
...da samo želi da bude prijatelj.
I umesto toga on je romantik.

544
00:29:24,753 --> 00:29:26,836
- Buka, pošta.
Da.

545
00:29:26,836 --> 00:29:28,920
Požurite, sunčano je.

546
00:29:31,160 --> 00:29:32,760
Bio je mršav, ne baš atletski i ne

547
00:29:32,760 --> 00:29:35,240
ispravno u formi, ali bilo je

548
00:29:35,240 --> 00:29:37,720
najljubazniji covek kojeg sam ikada upoznao

549
00:29:37,720 --> 00:29:40,240
met. Bilo je

550
00:29:40,640 --> 00:29:42,840
nešto nevino, skoro

551
00:29:42,840 --> 00:29:45,480
djetinjast u svom entuzijazmu. Ostrvo

552
00:29:45,480 --> 00:29:48,440
ljubavi gde možete voditi ljubav

553
00:29:48,440 --> 00:29:49,880
bez tabua, a da ti inače ne lomi jaja

554
00:29:49,880 --> 00:29:51,520
kutije. Želim da napravim ostrvo

555
00:29:51,520 --> 00:29:53,800
ljubavi, gospođice. Da li me razumete?

556
00:29:54,600 --> 00:29:56,680
Ne, istina je. Ali on mi veruje. To

557
00:30:05,000 --> 00:30:07,000
delikatesnost. Jesi li čupao kosu? Marcellina,

558
00:30:07,000 --> 00:30:09,480
ne, ti i Malconfondo. nazovi,

559
00:30:09,480 --> 00:30:11,400
Gospođice. Morate omesti. Ja ću

560
00:30:11,400 --> 00:30:13,880
odgovori tamo, naravno. Trebala bi

561
00:30:13,880 --> 00:30:15,240
već budi tamo i javlja se na telefon.

562
00:30:15,640 --> 00:30:18,000
Ljudi, pasta je gotova. Jesmo

563
00:30:18,040 --> 00:30:19,720
okretanje. Valentina, ok, ali imam ga

564
00:30:19,960 --> 00:30:22,600
glad. Malcome, hajde da završimo scenu. Pa

565
00:30:22,600 --> 00:30:25,320
Ricky, ali mi smo ovdje 5 sati, hajde.

566
00:30:25,320 --> 00:30:27,400
pauza, ako marširate dok ne ogladnete, idemo

567
00:30:27,400 --> 00:30:30,120
napravi pauzu. Da, ovo je a

568
00:30:30,120 --> 00:30:31,760
katastrofa. Ne pecaš, uvek pecaš

569
00:30:31,760 --> 00:30:34,400
na terenu, zar ne?6 1 šarlatan,

570
00:30:34,400 --> 00:30:36,120
nema smisla klimati glavom, uzmi 10

571
00:30:36,120 --> 00:30:38,160
ljudi, zaključate ih u sobu i

572
00:30:38,160 --> 00:30:40,400
snimaš sve vreme dok oni spavaju,

573
00:30:40,400 --> 00:30:41,480
dok vode ljubav. sta zelis

574
00:30:41,480 --> 00:30:43,320
da li je ljudima stalo da te gledaju unutra

575
00:30:43,440 --> 00:30:45,600
tour? O da, ali ko bi to gledao,

576
00:30:45,600 --> 00:30:46,840
G. Schicchi? Gospođice, sada

577
00:30:46,840 --> 00:30:48,280
odmah bi pogledala, ona bi bila prva

578
00:30:48,280 --> 00:30:49,480
gledati. Ne, ništa na televiziji,

579
00:30:49,480 --> 00:30:52,280
ne spominji to, ali to je emisija, mislim da je tu

580
00:30:52,960 --> 00:30:54,760
uvek vrati nazad, uvek Marcelina,

581
00:30:55,400 --> 00:30:57,240
uvek, uvek, dozvolio bih da me vrate

582
00:30:57,240 --> 00:30:59,320
uvek i kao što ste mnogi od vas

583
00:30:59,320 --> 00:31:01,400
hoćeš li pogledati, želim to učiniti.

584
00:31:01,880 --> 00:31:03,720
Marcelina na instinktu. Ona ih uzima nazad,

585
00:31:03,800 --> 00:31:05,800
to bi bio globalni uspjeh. Znao je

586
00:31:05,800 --> 00:31:08,680
sanjaj veliko i onda niko

587
00:31:08,680 --> 00:31:10,800
da li je ikada uspeo da me ovako nasmeje

588
00:31:10,800 --> 00:31:12,080
toliko. Oh, ali ne slušaj ih, nemoj

589
00:31:12,160 --> 00:31:14,600
oni razumeju. Oni me ne razumiju.

590
00:31:16,040 --> 00:31:18,040
Tamo sam radio tri sezone i ako prođem

591
00:31:18,040 --> 00:31:19,360
I ljeti mogu sve

592
00:31:19,360 --> 00:31:21,680
sledeće zime. Sutra idemo u

593
00:31:21,680 --> 00:31:23,680
kupujem cipele, ne, bolje je.

594
00:31:27,480 --> 00:31:29,800
Imao sam jasan osećaj koji imam

595
00:31:29,800 --> 00:31:32,480
pronašao rešenje mog postojanja.

596
00:31:33,080 --> 00:31:35,640
samo sam morao da je pustim,

597
00:31:36,280 --> 00:31:38,680
ali ono što još nisam znao je to

598
00:31:38,680 --> 00:31:40,840
Upravo sam upoznala čovjeka koji me je volio

599
00:31:40,840 --> 00:31:43,400
voleo bih više nego bilo ko drugi u

600
00:31:43,400 --> 00:31:45,960
moj život. Malo

601
00:31:45,960 --> 00:31:47,720
prije nekoliko sedmica u redakciju je stigla djevojčica

602
00:31:47,720 --> 00:31:50,440
dvije godine, plavuša, gadna,

603
00:31:50,800 --> 00:31:53,160
ukusno. Mercedes,

604
00:31:53,880 --> 00:31:55,280
za sve meme. gospođice,

605
00:31:56,920 --> 00:31:59,440
nikad se niste sreli?

606
00:31:59,440 --> 00:32:01,680
Ona je moja ćerka.

607
00:32:02,640 --> 00:32:05,520
Imali smo vezu sa

608
00:32:05,520 --> 00:32:08,360
Eva, prije par godina, na moru.

609
00:32:10,520 --> 00:32:11,840
Moja ćerka, gospođice.

610
00:32:13,480 --> 00:32:16,040
Eva, moramo je učiniti slavnom. jesam

611
00:32:16,040 --> 00:32:17,480
već imate na umu listu programa gdje

612
00:32:17,480 --> 00:32:20,120
pošalji. Hoćemo li ih odmah nazvati? Ne, ne, mi

613
00:32:20,120 --> 00:32:21,240
Mislim da jesam. Radije bi trebala razmisliti

614
00:32:21,240 --> 00:32:22,480
postavite ga u sve emisije na

615
00:32:22,480 --> 00:32:25,480
klub navijača. Hej, on neće snimati filmove

616
00:32:25,480 --> 00:32:28,360
nikad Eva. U kom smislu?

617
00:32:29,080 --> 00:32:31,680
U smislu da ona ne radi pornografiju. Eva ne radi

618
00:32:31,680 --> 00:32:34,120
porno. Ispravno je da i ona to radi

619
00:32:34,120 --> 00:32:37,040
znam. Ah, ovo je

620
00:32:37,040 --> 00:32:38,480
tačno je da to svi znaju i da je tako

621
00:32:38,480 --> 00:32:40,920
ona takođe zna. Idi! Eva to ne radi.

622
00:32:42,640 --> 00:32:43,960
Ovo treba odštampati, jesu

623
00:32:43,960 --> 00:32:46,200
slajdova. Pravimo svete slike.

624
00:32:46,200 --> 00:32:48,720
Ok, to je kao 200? 2-300. Ne, ne, 2-3000.

625
00:32:48,720 --> 00:32:50,680
Ne dva. Uradimo 2-300. Ja

626
00:32:52,360 --> 00:32:55,000
trebao bi vam kostim Djeda Mraza,

627
00:32:55,280 --> 00:32:57,960
šta je u studiji. Dakle,

628
00:32:58,360 --> 00:33:00,560
kostim je bio .

629
00:33:01,320 --> 00:33:03,760
Koristi se. Oh, odneću ga u hemijsko čišćenje

630
00:33:03,760 --> 00:33:06,520
25. Tata se uskoro vraća,

631
00:33:06,840 --> 00:33:07,920
ok? Čekaj ovdje.

632
00:33:11,040 --> 00:33:13,560
Možda mi moraš obećati

633
00:33:14,440 --> 00:33:17,240
da nikad nećeš reći Memi, nikad,

634
00:33:17,800 --> 00:33:20,440
da mu nisam otac. Takođe zato što jeste

635
00:33:20,440 --> 00:33:22,640
Osećam se kao njegov otac, ja sam njegov otac.

636
00:33:24,200 --> 00:33:26,920
Da. Možda bi trebali

637
00:33:26,920 --> 00:33:29,480
pravi joj društvo sa mlađim bratom ili sestrom

638
00:33:29,480 --> 00:33:30,040
mala sestra?

639
00:33:32,760 --> 00:33:33,560
Da.

640
00:33:37,240 --> 00:33:38,800
Možda bi se i mi trebali vjenčati sa ovim

641
00:33:38,800 --> 00:33:41,760
period. za mene,

642
00:33:41,760 --> 00:33:42,040
Emi.

643
00:33:44,840 --> 00:33:47,080
Moramo otići i pitati moje roditelje

644
00:33:47,080 --> 00:33:49,680
roditeljima. U Mađarskoj

645
00:33:49,680 --> 00:33:52,200
tako je to, tradicija. Idemo na

646
00:33:52,200 --> 00:33:53,480
Mađarska da pitaš roditelje.

647
00:33:54,640 --> 00:33:55,560
Idemo gde god želite.

648
00:34:06,240 --> 00:34:08,640
Dodjite kad stignu i pocnu

649
00:34:10,600 --> 00:34:13,560
pričanje To bi me stvarno oduzelo

650
00:34:13,560 --> 00:34:15,880
hodanje Za slično kako idemo hodati

651
00:34:16,000 --> 00:34:18,840
Gledaju kroz moje oči Jedini

652
00:34:19,480 --> 00:34:22,480
onaj koji bi ikada mogao

653
00:34:22,480 --> 00:34:24,840
dođi do mene jer je sin propovjednika

654
00:34:25,480 --> 00:34:25,600
covece

655
00:34:32,880 --> 00:34:33,080
Biti

656
00:34:43,240 --> 00:34:45,720
dobar je OTD bez obzira na sve

657
00:34:46,440 --> 00:34:48,920
Probao sam ono što si rekao i slatke priče

658
00:34:49,080 --> 00:34:50,960
meni dođi i reci mi da je sve sve

659
00:34:50,960 --> 00:34:52,680
u redu. Reci mi da je sve u redu

660
00:34:52,760 --> 00:34:55,080
Ne mogu opet kad plešeš da plačeš

661
00:34:55,960 --> 00:34:57,720
Jedini je mogao

662
00:34:59,000 --> 00:34:59,880
uvek me kontaktiraj

663
00:35:03,200 --> 00:35:04,040
Oče Mauro!

664
00:35:06,200 --> 00:35:07,800
I nemojte se šokirati, gospođice.

665
00:35:09,520 --> 00:35:11,000
Oni su među našim najvećim kupcima.

666
00:35:12,840 --> 00:35:15,800
Pussy Ketz, sjećaš li se Pussy Ketz?

667
00:35:15,800 --> 00:35:17,520
dvije godine koliko je bio u Modicoli. A nice

668
00:35:17,520 --> 00:35:20,520
mali dječak. Stvarno? Dve godine

669
00:35:20,520 --> 00:35:22,800
nije ih malo. Dve godine nisu uopšte

670
00:35:23,640 --> 00:35:24,440
malo. zar nisam ja?

671
00:35:31,040 --> 00:35:33,960
Bilo je neverovatno, Eva.

672
00:35:34,560 --> 00:35:37,160
Morate snimiti film, naravno. Ali ostavi to

673
00:35:37,160 --> 00:35:39,560
ostani u kinu, ne. Postao bi poznat.

674
00:35:40,440 --> 00:35:42,600
Nisam poznat. Obogatio bi se.

675
00:35:43,840 --> 00:35:45,440
Kupite Mercedes kao Moana.

676
00:35:47,000 --> 00:35:49,240
Loše je.

677
00:35:50,680 --> 00:35:53,280
Želim da slušam, Eva. br

678
00:35:53,280 --> 00:35:53,960
slušaj

679
00:36:16,920 --> 00:36:19,560
Moja sramota ako te smatram a

680
00:36:19,560 --> 00:36:21,680
žena ili bolje rečeno materijal

681
00:36:21,680 --> 00:36:24,240
zapaljivo i nerazgradivo. I

682
00:36:24,240 --> 00:36:26,800
Mislim da će ti roditelji danas reći

683
00:36:26,800 --> 00:36:28,920
mogu prepoznati samo po glasu,

684
00:36:28,960 --> 00:36:31,320
Zašto ne? Recimo onda otvoreno

685
00:36:31,320 --> 00:36:34,040
kako je bilo Evo kako je to danas moguće, sa

686
00:36:34,040 --> 00:36:36,440
nauke i tehnologije, postati.

687
00:36:36,640 --> 00:36:38,440
Hajde da svi ljudi to urade

688
00:36:39,160 --> 00:36:40,280
vidi,

689
00:36:41,960 --> 00:36:44,320
hajde. Da, objavio sam knjigu koja jeste

690
00:36:44,320 --> 00:36:46,440
pod nazivom Moanina filozofija, gdje smo

691
00:36:46,440 --> 00:36:49,160
ovo su sve moje fotografije od početka

692
00:36:50,160 --> 00:36:52,760
moj, i zato što sam uplašen,

693
00:36:53,080 --> 00:36:55,240
Plašim se nekog odrona, ne,

694
00:36:55,440 --> 00:36:57,320
neki prelivaju, kao

695
00:36:57,320 --> 00:36:59,320
silikon u nekom trenutku ne znaš

696
00:36:59,320 --> 00:37:00,440
šta bi se moglo dogoditi.

697
00:37:01,800 --> 00:37:04,600
Pa gdje je kuća?

698
00:37:04,680 --> 00:37:06,960
Pa da vidimo kakva je bila Moana. Prije i

699
00:37:06,960 --> 00:37:09,440
nakon tretmana, ovo je novembar 2000, više

700
00:37:09,440 --> 00:37:10,600
kasno, novembar 2000. Da, evo ga, sada

701
00:37:10,600 --> 00:37:12,840
tako da je to nada za sve vas

702
00:37:13,160 --> 00:37:14,920
možete postati ružni

703
00:37:14,920 --> 00:37:16,560
pornstar. Onda ga ostavim, budi

704
00:37:16,560 --> 00:37:19,120
loše nije problem. ovdje,

705
00:37:19,120 --> 00:37:21,080
to je sve. Evo, sad sam htio

706
00:37:21,080 --> 00:37:23,480
pozovi dr. Marca

707
00:37:23,520 --> 00:37:25,960
Gasparotti, koji je a

708
00:37:26,400 --> 00:37:26,680
doktore.

709
00:37:44,040 --> 00:37:45,960
Ne razumijem. Nema puno toga za razumjeti.

710
00:37:45,960 --> 00:37:47,640
Marietta, ne želim više da snimam porno filmove.

711
00:37:48,040 --> 00:37:49,640
Nakon ovih zadnjih imamo od

712
00:37:49,640 --> 00:37:51,840
dosta je ugovora, hoću još nešto da radim.

713
00:37:55,440 --> 00:37:56,920
I da si potpuno poludeo?

714
00:37:58,600 --> 00:38:01,240
Da te čujem, šta se nadate da ćete uraditi?

715
00:38:03,480 --> 00:38:05,720
Pa, za sada me pornografija usporava.

716
00:38:06,480 --> 00:38:08,760
Pokušao sam da pišem ali nije išlo,

717
00:38:08,760 --> 00:38:09,960
ne shvataju me ozbiljno.

718
00:38:11,680 --> 00:38:13,640
Želim da radim nešto drugo. Znam šta mogu.

719
00:38:13,640 --> 00:38:15,440
i više. Ali ko ti je to stavio u glavu?

720
00:38:15,440 --> 00:38:17,400
ovo sranje? Da razjasnim ovo. Onaj tamo?

721
00:38:17,880 --> 00:38:20,360
Taj idiot tvog muža? Antonio je

722
00:38:20,360 --> 00:38:21,800
jedini koji mi nikada nije rekao

723
00:38:21,800 --> 00:38:23,600
ništa. Znate li koliko novca se odričem?

724
00:38:23,600 --> 00:38:26,320
sa tobom, Moana? Znate li koliko novca

725
00:38:26,320 --> 00:38:29,320
Odustajem? Jesi

726
00:38:29,440 --> 00:38:32,240
porno! A kad neko radi pornografiju to je

727
00:38:32,240 --> 00:38:34,440
porno glumica, tačka. A ti umjesto toga želiš

728
00:38:34,440 --> 00:38:36,280
pravi normalne filmove. Ali ako ljudi

729
00:38:36,280 --> 00:38:38,000
kad te gleda misli samo na tebe

730
00:38:38,000 --> 00:38:39,880
maca da , na svoju macu i na svoje dupe da

731
00:38:39,960 --> 00:38:41,480
to ona misli. A ona umjesto toga želi

732
00:38:41,480 --> 00:38:43,200
nešto drugo, želi da radi, ali kuda ćeš ti? Ko dovraga?

733
00:38:43,200 --> 00:38:45,080
misliš da si kučka?

734
00:38:45,170 --> 00:38:48,045
Moana!

735
00:38:49,628 --> 00:38:51,753
ova kučka...

736
00:38:54,920 --> 00:38:57,003
- Zdravo, Mattei.
- Zdravo.

737
00:39:00,836 --> 00:39:04,378
- Zdravo, jesi li to ti?
Mary.

738
00:39:05,836 --> 00:39:10,545
- G. Schicchi me je zamolio da sačekam ovde.
- Izvinite me na trenutak.

739
00:39:11,628 --> 00:39:15,420
- G. Schicchi, djevojka u mojoj kancelariji...
- Ne mogu.

740
00:39:15,420 --> 00:39:19,586
- Ti... Šta si dobio?
- Eva mi ga je dala.

741
00:39:21,960 --> 00:39:23,480
Ovo su Marcellinini testovi za

742
00:39:23,480 --> 00:39:24,600
the 1-4-4

743
00:39:27,480 --> 00:39:28,760
Dođi ovamo, moj rođače! Oh, da, tako

744
00:39:32,200 --> 00:39:34,080
Mnogo mi se sviđa! Da li ti se sviđa? Jer jeste

745
00:39:38,320 --> 00:39:38,640
želiš me

746
00:39:41,320 --> 00:39:42,680
staviti prst u dupe?

747
00:39:48,440 --> 00:39:50,920
Veoma si dobra, Marcelina! Vrlo, vrlo dobro.

748
00:39:50,920 --> 00:39:53,080
lijepo. Stvarno? Eh slatko je,

749
00:39:53,080 --> 00:39:55,640
izbalansiran, nikad retoričan. Jasno.

750
00:39:56,200 --> 00:39:57,800
Ona nikad ništa ne voli. nikad,

751
00:39:57,800 --> 00:39:59,360
umjesto toga. I ja sam mislio da je prelepo, ali

752
00:39:59,360 --> 00:40:00,920
Hteo sam da čujem šta si rekao jer jeste

753
00:40:00,920 --> 00:40:02,280
u svakom slučaju. Veoma spora Marcelina,

754
00:40:02,400 --> 00:40:04,080
čestitam. To je Rikardo, ti si

755
00:40:04,080 --> 00:40:06,720
broj jedan. Oh ne. Stavio sam sve svoje

756
00:40:06,720 --> 00:40:08,320
srce u ovoj stvari, sve moje srce

757
00:40:08,320 --> 00:40:09,360
u ovoj stvari. Ali kakav je osjećaj

758
00:40:09,360 --> 00:40:12,080
Marcelina? Ne, i ja sam stvarno

759
00:40:12,080 --> 00:40:14,520
sretan. u redu je,

760
00:40:14,520 --> 00:40:17,480
u svakom slučaju. Sada možemo i sami da se popravimo

761
00:40:17,480 --> 00:40:19,640
datuma u klubu. Svejedno ću uzeti telad

762
00:40:19,640 --> 00:40:21,720
Ponoviću ih za mesec dana.

763
00:40:22,760 --> 00:40:25,000
hajde da ga obeležimo. Hajde, označimo to.

764
00:40:25,800 --> 00:40:27,200
Onda idem. Da.

765
00:40:28,680 --> 00:40:29,800
Zdravo, zdravo. Zdravo.

766
00:40:31,880 --> 00:40:33,960
Zdravo, Marcellina, dobro. Zdravo, zdravo. Šta a

767
00:40:35,800 --> 00:40:38,520
katastrofa. Jadnica, šta je

768
00:40:38,520 --> 00:40:41,320
katastrofa. Taj fudbaler sa kojim je

769
00:40:41,320 --> 00:40:43,840
ruši, po mom mišljenju, odnosno nema ga

770
00:40:43,840 --> 00:40:45,600
treba da radi telad, on to nema

771
00:40:45,600 --> 00:40:47,280
pa u nastavku hvalimo je u emisijama,

772
00:40:48,520 --> 00:40:50,720
hajde da joj pomognemo na neki način. g.

773
00:40:50,800 --> 00:40:52,760
Scicchi, djevojka za mojim stolom,

774
00:40:52,760 --> 00:40:55,320
Meri, Meri ja sam došao iz Milana,

775
00:40:55,320 --> 00:40:57,280
Meri mi je takođe pomogla kada sam imao osamnaest godina,

776
00:40:57,280 --> 00:40:58,600
jadniče, moramo se pobrinuti za to. Ali

777
00:40:58,640 --> 00:41:01,280
Zašto je to perforirani štrumf, Mary,

778
00:41:01,640 --> 00:41:03,320
i povjeravam to njemu, molim te

779
00:41:03,320 --> 00:41:05,080
Gospođice, bez filmova, samo

780
00:41:05,080 --> 00:41:07,400
pokazuje i Mariji. U kom smislu? Sada

781
00:41:07,600 --> 00:41:09,040
Idem da slikam ove fotografije, štrumfe

782
00:41:09,040 --> 00:41:11,880
perforirani. Jer to je kao prva stvar

783
00:41:11,880 --> 00:41:14,600
napravio Snjeguljicu i 30 patuljaka bez

784
00:41:14,600 --> 00:41:16,400
iskustvo, bačeno na set od

785
00:41:16,400 --> 00:41:17,880
spol. Ali ti se čini da je to način na koji se postupa

786
00:41:17,880 --> 00:41:20,200
devojka? Ali sada moram da idem odavde

787
00:41:20,200 --> 00:41:22,160
Stvarno sam zauzet, gospođice, jesmo

788
00:41:22,160 --> 00:41:25,000
amoralno, ne nemoralno. Odnesite ga u

789
00:41:25,000 --> 00:41:27,480
sobe i neka odaberu sobu

790
00:41:27,480 --> 00:41:29,120
šta god želite, molim vas, gospođice.

791
00:41:47,720 --> 00:41:47,800
Da

792
00:41:50,600 --> 00:41:51,440
probudio se

793
00:41:53,560 --> 00:41:54,520
nedavno. Oh, da, da

794
00:41:57,680 --> 00:41:58,680
Da, pozdravlja vas.

795
00:42:00,760 --> 00:42:02,280
Napad dijabetesa, kao

796
00:42:04,360 --> 00:42:06,520
kao i obično. Da li znate šta ja mislim, gospođice?

797
00:42:08,160 --> 00:42:11,000
Mislim da je Eva sa mnom jer osjeća

798
00:42:11,000 --> 00:42:13,400
poznato. Poznato? I

799
00:42:15,560 --> 00:42:18,400
Moram se sjetiti starog rođaka

800
00:42:18,400 --> 00:42:21,320
osoba sa invaliditetom koja se nalazi u Mađarskoj. A krastača

801
00:42:21,320 --> 00:42:22,000
veoma ruzno.

802
00:42:24,760 --> 00:42:25,880
Upoznao sam ga kad smo bili tamo

803
00:42:25,880 --> 00:42:28,000
oženjen. To je

804
00:42:32,210 --> 00:42:33,890
onaj koji ga je naveo da razvije razum

805
00:42:33,890 --> 00:42:36,570
nežnosti za bolesne muškarce.

806
00:42:41,920 --> 00:42:44,160
Mada mu nikad ne reci,

807
00:42:46,320 --> 00:42:47,160
jer još nije

808
00:43:07,240 --> 00:43:09,000
on zna.

809
00:43:19,640 --> 00:43:19,880
Kada

810
00:43:33,560 --> 00:43:36,000
jesi li stigao? Večeras.

811
00:43:38,400 --> 00:43:40,680
Onda su jutros u kancelariji to rekli

812
00:43:40,680 --> 00:43:41,080
bio si ovde.

813
00:43:44,840 --> 00:43:44,880
Uh

814
00:43:47,560 --> 00:43:49,000
Vraćam se odmah.

815
00:43:50,480 --> 00:43:52,840
Gotovo je, ne ide dobro.

816
00:43:56,120 --> 00:43:56,520
Žao mi je.

817
00:44:01,000 --> 00:44:02,840
Nije mogao podnijeti plavušu, tako kaže

818
00:44:02,840 --> 00:44:05,760
previše me podsjetilo da sam radio pornografiju. Ali ja

819
00:44:05,760 --> 00:44:08,040
on ništa ne razume. Muškarci

820
00:44:08,040 --> 00:44:09,720
lude za nesputanim ženama,

821
00:44:10,400 --> 00:44:11,760
sve dok nisu žene ili majke.

822
00:44:13,800 --> 00:44:16,320
Da, sve

823
00:44:16,520 --> 00:44:17,280
osim tebe.

824
00:44:22,520 --> 00:44:23,480
Bio sam zaljubljen.

825
00:44:24,960 --> 00:44:27,800
Zaista. Znam. I

826
00:44:28,520 --> 00:44:29,720
uradio je neke stvari

827
00:44:31,280 --> 00:44:34,120
užasno. Užasno.

828
00:44:37,720 --> 00:44:38,680
Bilo je okrutno.

829
00:44:44,440 --> 00:44:47,320
Onaj mali?

830
00:44:47,320 --> 00:44:50,120
mali je tu?

831
00:44:50,920 --> 00:44:53,480
Da. Onda si kući.

832
00:44:54,680 --> 00:44:57,480
Svi smo tu. I počinjemo ponovo.

833
00:44:59,000 --> 00:45:00,880
Moraš ostati miran, eh

834
00:45:07,800 --> 00:45:09,200
Imaš velike sise.

835
00:45:11,480 --> 00:45:14,320
Divni su. Onda sada

836
00:45:14,320 --> 00:45:17,160
idu ovako, ja sam imala sve grudi

837
00:45:17,160 --> 00:45:20,000
ispražnjena dojenjem. Jedna stvar

838
00:45:20,000 --> 00:45:20,720
nepristojan.

839
00:45:25,880 --> 00:45:26,240
Hej, taj?

840
00:45:28,920 --> 00:45:31,480
Oh, ne! Ništa, svedok.

841
00:45:31,960 --> 00:45:34,200
Svedok za šta? Pa,

842
00:45:35,080 --> 00:45:37,080
ne možeš se ovako venčati, sa svime u tvoje ime

843
00:45:37,080 --> 00:45:40,040
tvoj. Oh, ne? A

844
00:45:40,040 --> 00:45:41,640
tvoje ime moram da se udam. Sa papirima

845
00:45:41,640 --> 00:45:43,480
ovdje pripremio advokat. Ali idi

846
00:45:43,480 --> 00:45:46,280
stavite karte. Već ga imamo

847
00:45:46,280 --> 00:45:48,480
Održao ovaj govor, ti to dobro znaš. Imam te

848
00:45:48,480 --> 00:45:49,680
Napustio sam stanove, dao sam vam

849
00:45:49,680 --> 00:45:50,920
lijevo. šta to govoriš? Registrovao sam ga na tvoje ime

850
00:45:50,920 --> 00:45:52,680
i druga kompanija takođe. Ilona je bila

851
00:45:52,680 --> 00:45:54,440
mnogo zgodnije. Ali ako umreš onda to nestaje

852
00:45:54,440 --> 00:45:56,360
sve do tog. Naravno, jer je moje

853
00:45:56,360 --> 00:45:59,240
supruga. Ali zašto moram umrijeti,

854
00:45:59,240 --> 00:46:00,440
Ilona? Ja sam dve godine mlađi od tebe

855
00:46:00,440 --> 00:46:02,360
Umro bih prije tebe. Napulj jeste.

856
00:46:02,760 --> 00:46:05,440
Ti je čak i ne poznaješ i lud si. Mi

857
00:46:05,440 --> 00:46:08,120
uradili smo sve zajedno i sada dolazi

858
00:46:08,120 --> 00:46:09,800
ovaj ovako. Moraš stišati glas. Nemoj

859
00:46:09,800 --> 00:46:12,520
Imam riječi, nemam riječi. Ilona ti nisi

860
00:46:12,520 --> 00:46:14,880
pa, evo ga. Ilona nije

861
00:46:15,960 --> 00:46:16,120
Pa.

862
00:47:16,360 --> 00:47:16,440
Vi

863
00:47:21,520 --> 00:47:23,200
molim te nemoj stati, ti ga ne poznaješ

864
00:47:23,200 --> 00:47:24,960
ovo. Orsa, ali kako je on prijatelj? Kako ne

865
00:47:24,960 --> 00:47:27,080
Znam ga, Orsa? Vratio mi ih je duplo,

866
00:47:27,080 --> 00:47:28,320
Reinvestiram sav novac. Ali one

867
00:47:28,320 --> 00:47:30,160
mjenice imaju datume koji su već prošli , ali

868
00:47:30,160 --> 00:47:31,720
zar ne vidiš? šta te briga za datume,

869
00:47:31,720 --> 00:47:33,840
Medved, on je prijatelj, kažem ti. Jerry, on

870
00:47:33,840 --> 00:47:35,720
Znam te jako dobro, vjeruj mi. Vi

871
00:47:35,720 --> 00:47:38,600
molim te, molim te, preklinjem te

872
00:47:38,600 --> 00:47:40,880
ne radi to, molim te, molim te. medvjed,

873
00:47:42,760 --> 00:47:45,160
Slušaj me, ja sam njegova žena.

874
00:47:46,280 --> 00:47:48,240
Molim te da ne potpisuješ.

875
00:47:49,160 --> 00:47:51,200
Ali i tebi nešto govorim

876
00:47:51,200 --> 00:47:53,960
ja. kako si lijepa

877
00:47:53,960 --> 00:47:56,280
Medvjed. Vi

878
00:47:58,080 --> 00:48:00,280
potcjenjuješ me. Ne, ali si prelepa,

879
00:48:00,280 --> 00:48:02,440
Medvjed. Medo, potcenjuješ me.

880
00:48:03,840 --> 00:48:05,840
Veruj mi. Samo moram početi da radim

881
00:48:05,840 --> 00:48:07,800
film. Ne znaš koliko novca zarađujemo

882
00:48:07,800 --> 00:48:09,920
znaš Ali postoji mnogo načina da to učinite

883
00:48:09,920 --> 00:48:11,800
novac, Orsa. Pre neki dan. Poslije

884
00:48:11,800 --> 00:48:13,480
emisija me je zaustavila i htjela

885
00:48:13,480 --> 00:48:16,120
autogram i dok sam ga potpisivao, vidio sam

886
00:48:16,120 --> 00:48:18,440
meni svi tvoji filmovi. Ali ti nemaš ništa

887
00:48:18,440 --> 00:48:21,240
snimao filmove? Tačno, rekao sam mu, a on?

888
00:48:21,520 --> 00:48:24,280
Zar ti nisi žena ljigavca? Supruga

889
00:48:24,280 --> 00:48:26,720
schicchi je rekao. Da, isto je ako i ja

890
00:48:26,720 --> 00:48:28,720
ili ne. I uvek si govorio da je to lepo, to

891
00:48:28,760 --> 00:48:31,160
pornografija je prelepa. hajde,

892
00:48:32,200 --> 00:48:34,040
mi to radimo stalno ovde u kancelariji, ali

893
00:48:34,240 --> 00:48:36,360
Zašto ne mogu da pokušam? Hajde, ti si

894
00:48:36,360 --> 00:48:39,320
popravljeno, nije za tebe. Mi to nemamo

895
00:48:39,320 --> 00:48:41,480
već si to uradio, već si uradio pornografiju. i

896
00:48:41,480 --> 00:48:42,560
Snimio sam film kad sam bio mlad.
Ti i ja smo uslužni par.

897
00:48:42,753 --> 00:48:45,503
Istina je kada je u pitanju seks. Totalno.
Ja sam na audiciji. Kada je zvuk glasan.

898
00:48:45,503 --> 00:48:48,211
Da, samo
na pola puta, vrisnut će.

899
00:48:48,211 --> 00:48:50,253
- To nije istina.
- ja...

900
00:48:50,253 --> 00:48:54,170
Želim da napravim pravi film.

901
00:48:54,170 --> 00:48:58,211
- Sa pravim glumcima. Profesionalni ...
- Pravi filmovi imaju dve strane.

902
00:48:58,211 --> 00:49:01,336
...znati kako se to radi .
- Pravi filmovi... Slušaj me, Medo.

903
00:49:01,336 --> 00:49:03,961
- Filmovi zaista imaju dve strane.
- Ali...

904
00:49:03,961 --> 00:49:06,420
- Nikad te ne slušam.
- Pozovite bilo koju glumicu

905
00:49:06,420 --> 00:49:09,503
takođe "lepa".
Ne razumem šta možeš da uradiš.

906
00:49:09,503 --> 00:49:12,586
Moram da radim
vešt način

907
00:49:11,200 --> 00:49:13,720
Tip lutke. Umetnički.

908
00:49:14,120 --> 00:49:17,000
Rikardo, morao si da uprljaš ruke

909
00:49:17,000 --> 00:49:19,000
ti njenom telu onog tamo. mozda da,

910
00:49:19,000 --> 00:49:20,680
Za dobru fotografiju bilo je potrebno mnogo

911
00:49:20,680 --> 00:49:22,600
ruke. Možda sam glup i paranoičan.

912
00:49:22,600 --> 00:49:25,400
Rikardo, stvarno, ja

913
00:49:25,400 --> 00:49:27,560
Mogao bih da uradim velike stvari.

914
00:49:28,920 --> 00:49:30,800
Mislim da ovaj idiot sada dolazi

915
00:49:30,800 --> 00:49:32,280
ukrasti sav naš novac.

916
00:49:34,680 --> 00:49:37,440
Evo me, ljubavi.

917
00:49:37,440 --> 00:49:39,160
On je prijatelj.

918
00:49:40,680 --> 00:49:41,560
Medvjed.

919
00:49:50,840 --> 00:49:53,080
A tu je i školjka. Pogledaj to

920
00:49:53,080 --> 00:49:55,680
prelepo, medo. Mora da se uradi Franko

921
00:49:55,680 --> 00:49:58,280
Misery. Ona se preseli, ti ćeš ostati ovde

922
00:49:58,280 --> 00:50:00,440
unutra. Ona se polako okreće,

923
00:50:00,720 --> 00:50:02,640
poput Madone. I zapravo sam razmišljao o

924
00:50:02,640 --> 00:50:04,520
naslov "Povrijeđena ljuska", što je

925
00:50:04,520 --> 00:50:06,920
prelepo, lepo. Shell

926
00:50:06,920 --> 00:50:09,920
nasilan i poetičan, konačno pornozvijezda

927
00:50:09,920 --> 00:50:11,640
bogati, vjerujte nam da prodajemo više.

928
00:50:11,840 --> 00:50:14,200
Povrijeđena školjka, molim, izvini,

929
00:50:14,320 --> 00:50:16,520
Mislim da je mnogo ispravnije, jer je unutra

930
00:50:16,520 --> 00:50:18,680
dno od kada znaju da su 4 5

931
00:50:18,680 --> 00:50:20,520
konačno donosim narušenu školjku

932
00:50:20,520 --> 00:50:22,920
mnogo više u skladu sa zapletom.

933
00:50:23,040 --> 00:50:24,640
konačno porno br. onda sam ja

934
00:50:24,640 --> 00:50:26,360
direktora, ali ja barem imam pravo na to

935
00:50:26,360 --> 00:50:28,600
izaberite. barem kao titl

936
00:50:30,440 --> 00:50:33,160
pa? Tako da, zajedno. U redu, tako

937
00:50:33,160 --> 00:50:35,800
stavimo to kao titl. onda momci,

938
00:50:35,800 --> 00:50:38,520
marietto, čisto, mogu i ja da ih biram

939
00:50:38,520 --> 00:50:40,400
Mogao sam ih vidjeti. Lijepo, čisto, ti

940
00:50:40,400 --> 00:50:42,360
nema na čemu, baš me briga. Orsa,

941
00:50:43,320 --> 00:50:45,760
za rustikalnu muziku, uvjerio sam se

942
00:50:45,760 --> 00:50:47,240
rustichelli. Stvarno?

943
00:50:50,440 --> 00:50:51,120
Da.

944
00:50:53,800 --> 00:50:54,200
vrlo dobro,

945
00:50:57,680 --> 00:50:57,800
Sada

946
00:51:09,560 --> 00:51:09,640
the

947
00:51:13,560 --> 00:51:13,920
hajde da probamo.

948
00:51:47,300 --> 00:51:48,020
Ne skidaj ovdje.

949
00:51:50,700 --> 00:51:51,460
Šta on radi

950
00:51:53,700 --> 00:51:53,780
ovdje?

951
00:51:59,160 --> 00:52:02,040
Odveo sam te na ručak.

952
00:52:06,560 --> 00:52:08,640
Hajde, prati me. Moram nahraniti

953
00:52:08,640 --> 00:52:10,920
umjesto toga zečevi. Uzeo sam četiri

954
00:52:10,920 --> 00:52:13,200
zečevi, parili su se i sada jesu

955
00:52:13,200 --> 00:52:16,120
dvadeset šest. Muškarac jeste

956
00:52:16,120 --> 00:52:18,920
neumoljiv. Jedan se takođe zove

957
00:52:18,920 --> 00:52:19,400
kao ona.

958
00:52:29,080 --> 00:52:31,040
Ovo ste vi, gospođice.

959
00:52:47,150 --> 00:52:48,830
Internet je sve upropastio, mlada damo.

960
00:52:49,390 --> 00:52:52,030
Nema više profesionalizma. cure

961
00:52:52,030 --> 00:52:54,430
nedovoljno plaćen. Danas svako ko se probudi i

962
00:52:54,430 --> 00:52:56,710
pravi film. Bez vizije, bez

963
00:52:56,710 --> 00:52:59,310
art. I kontrola masa

964
00:53:00,670 --> 00:53:01,870
bez poezije, vidiš?

965
00:53:03,870 --> 00:53:04,990
Imam ga tri sezone.

966
00:53:06,920 --> 00:53:08,480
I ako sam dobar, mogu čak i prebroditi ljeto,

967
00:53:08,480 --> 00:53:11,240
Uradiću to na jesen. Kad bi Eva znala.

968
00:53:16,200 --> 00:53:17,080
Eh, Eva.

969
00:53:21,000 --> 00:53:23,880
I kako ide posao? pa,

970
00:53:24,040 --> 00:53:26,960
Nije lako. Ne. Svaki

971
00:53:27,600 --> 00:53:29,000
svaki put kada pošaljem životopis da

972
00:53:29,000 --> 00:53:30,560
oni uvek čekaju pokvarenog.

973
00:53:31,240 --> 00:53:34,120
Gospođice. Nikad im to ne dozvolite

974
00:53:34,120 --> 00:53:36,160
tuđe reči definišu ko je ona.

975
00:53:36,840 --> 00:53:38,160
Da sam to odobrio, ne bih

976
00:53:38,160 --> 00:53:39,240
ništa postigao u životu.

977
00:53:41,440 --> 00:53:43,000
I umjesto toga uradili smo nešto.

978
00:53:45,960 --> 00:53:47,800
Da. A san?

979
00:53:49,640 --> 00:53:52,040
Eh, san. San je tamo.

980
00:53:53,840 --> 00:53:55,880
Ne očajavajte, gospođice. Sada ću se predati.

981
00:53:55,880 --> 00:53:57,360
3-4 mjeseca, ja ću se srediti i vratiti

982
00:53:57,360 --> 00:54:00,120
radi za nas. Ali ne vraćam se,

983
00:54:00,120 --> 00:54:00,840
G. Schicchi.

984
00:54:07,640 --> 00:54:10,320
I boli, gospođice, jer su žene te koje

985
00:54:10,320 --> 00:54:11,520
rade sa mnom da. I čuvaju neke

986
00:54:11,520 --> 00:54:14,080
predivno. Da. I one koje odlaze

987
00:54:14,080 --> 00:54:16,120
postaju ružni. Ne šalim se. Ima

988
00:54:16,120 --> 00:54:18,920
jesi li vidio Elonu? Preporodila se otkad je bila

989
00:54:18,920 --> 00:54:21,440
vratio. Prelepa je. Ona će postati ružna.

990
00:54:27,960 --> 00:54:29,760
Radite kako želite. ja ću, međutim,

991
00:54:29,760 --> 00:54:32,040
imenovanje u nekoj redakciji

992
00:54:32,040 --> 00:54:34,680
Imam ga za njega. Ako želi da postane

993
00:54:34,680 --> 00:54:35,960
ružna, prljava i vrana.

994
00:54:46,840 --> 00:54:49,800
Oh, gospodine.

995
00:54:49,960 --> 00:54:52,040
Schicchi, spremam iznenađenje!

996
00:54:52,720 --> 00:54:54,840
sta? Ne, ne mogu mu reći!

997
00:54:55,040 --> 00:54:56,920
Gospođice, zar ne razumete? Ne, ne, ne, ne

998
00:54:56,920 --> 00:54:58,040
On je to već najavio, mi nismo

999
00:54:58,040 --> 00:55:00,760
uspjelo! Znam, u pravu si! Izvini, ali jeste

1000
00:55:00,760 --> 00:55:02,200
predivno! Odlazi, mlada damo!

1001
00:55:02,200 --> 00:55:03,880
To će potrajati! Veoma je

1002
00:55:03,880 --> 00:55:04,600
čudno, ona!

1003
00:55:18,960 --> 00:55:20,280
Zvali su iz Raija, Orsa.

1004
00:55:25,400 --> 00:55:26,520
Potrebni su za program

1005
00:55:26,520 --> 00:55:28,800
Mammuccari. Ne, prelepo je.

1006
00:55:29,240 --> 00:55:31,160
Sve dok me ne stave pod sto.

1007
00:55:31,160 --> 00:55:33,280
Ne. Idem ispod stola.

1008
00:55:33,760 --> 00:55:34,200
Mi mu kažemo.

1009
00:55:38,200 --> 00:55:39,560
Samo ako dođe sa ženom, imaju mene

1010
00:55:39,560 --> 00:55:42,440
rekao je. Oni žele par,

1011
00:55:42,440 --> 00:55:42,760
Medvjed.

1012
00:55:49,880 --> 00:55:51,400
Zamislite da djeca saznaju,

1013
00:55:51,520 --> 00:55:53,360
Medvjed. Mama i tata više nisu ovdje

1014
00:55:53,360 --> 00:55:55,320
zajedno. Zar ne kažemo djeci? Ne,

1015
00:55:55,600 --> 00:55:56,760
odlučili smo da ne kažemo

1016
00:55:56,760 --> 00:55:59,000
djeca. Možemo mnogo stvari

1017
00:55:59,040 --> 00:56:01,400
zajedno. Ne moraš biti ljubomoran, druže.

1018
00:56:01,400 --> 00:56:02,200
Ne moram da se plašim

1019
00:56:04,360 --> 00:56:06,920
ostalo. Ali šta hoćeš da kažeš, da si uradio a

1020
00:56:06,920 --> 00:56:09,280
veliki nered? Voleo sam te,

1021
00:56:11,520 --> 00:56:13,560
ovo je jedini nered koji sam napravio.

1022
00:56:20,120 --> 00:56:23,000
Ne, nikada nismo bili ovakvi

1023
00:56:23,000 --> 00:56:24,200
Slazem se kao i sada.

1024
00:56:29,240 --> 00:56:30,320
Kakva tužna rečenica, možda.

1025
00:56:34,440 --> 00:56:36,800
Ako razmislite o tome, tu sam. Uvek unutra

1026
00:56:36,800 --> 00:56:38,760
Ja sam u kuhinji. halo?

1027
00:56:53,680 --> 00:56:56,200
Zdravo! Riccardo ili Massimiliano?Riccardo,

1028
00:56:56,200 --> 00:56:58,400
to je zadovoljstvo! Drago mi je da smo se upoznali! Zadovoljstvo

1029
00:56:58,400 --> 00:57:00,520
sve moje! Izvinite šta smo uradili.

1030
00:57:00,520 --> 00:57:02,920
Obuci majicu! Hvala vam! Moramo

1031
00:57:02,920 --> 00:57:05,600
promijenite disekcije! Imaju me toliko

1032
00:57:05,600 --> 00:57:06,680
doneo aperitiv!

1033
00:57:08,920 --> 00:57:11,560
A koliko imaš godina? Ja imam 34. 34?

1034
00:57:11,720 --> 00:57:14,600
Da. Ali zašto je tako?

1035
00:57:14,680 --> 00:57:16,800
jel ti tako pricas? Jutros sam ustao, ja

1036
00:57:16,800 --> 00:57:19,800
ovaj problem i ne znam šta da kažem. On ima 34 godine

1037
00:57:19,800 --> 00:57:22,640
godine. Jesi li bogat ili nisi bogat? Hajde,

1038
00:57:22,640 --> 00:57:25,560
prestani! Imam pravo na to

1039
00:57:25,560 --> 00:57:27,200
pitaj čovjeka koji izlazi sa mojom ženom

1040
00:57:27,200 --> 00:57:29,160
da li si bogat ili ne. Jeste li bogati?

1041
00:57:31,480 --> 00:57:34,480
Jeste li bogati ili niste bogati? Normalno.

1042
00:57:34,480 --> 00:57:36,400
Ne znam. "Normalno". Koliko imaš godina?

1043
00:57:36,400 --> 00:57:39,000
rekao je da imate?34, rekao je.

1044
00:57:39,320 --> 00:57:41,880
Dobro veče! Šta da ti donesem?

1045
00:57:42,800 --> 00:57:45,040
Za mene uobičajeno. Uzeću tortu

1046
00:57:45,040 --> 00:57:47,480
tikvice amatriciana za druga jela

1047
00:57:47,480 --> 00:57:50,480
imate omlet. Veoma poznat. Ti ih donesi

1048
00:57:50,480 --> 00:57:51,680
omlet? Ok.

1049
00:57:56,240 --> 00:57:58,680
Ostavi ga na miru. Kako je bilo danas?

1050
00:57:59,360 --> 00:58:02,120
Pa, dobro Vi? Vrlo dobro. U svakom slučaju

1051
00:58:02,520 --> 00:58:04,600
palo mi je na pamet da postoji kolega

1052
00:58:04,600 --> 00:58:06,480
da vikend, kada izlazi sa

1053
00:58:06,480 --> 00:58:07,680
žena, rekla mi je da ima bebu

1054
00:58:07,680 --> 00:58:08,960
dadilja koja je luda.

1055
00:58:11,560 --> 00:58:11,760
određeni,

1056
00:58:24,800 --> 00:58:26,600
naravno, ljutiš me, ali Rikardo,

1057
00:58:26,600 --> 00:58:28,240
dođi ovamo, dođi ovamo neću ti to učiniti

1058
00:58:28,240 --> 00:58:29,840
ništa, dođi ovamo, dođi ovamo, ubiću te

1059
00:58:29,840 --> 00:58:31,800
i to je to. Riccardo.

1060
00:58:32,711 --> 00:58:34,045
- Oh, tu si opet.
- Medved!

1061
00:58:34,045 --> 00:58:36,420
Moraš prestati!

1062
00:58:36,420 --> 00:58:38,628
- Šta dođavola!
- Nemoj ga povrediti.

1063
00:58:38,628 --> 00:58:41,961
- Massi, ne diraj ga.
- Ali ja ne...
sta ima šta se desilo

1064
00:58:41,961 --> 00:58:44,586
- Ništa, šta je bilo...
- On se ne šali.

1065
00:58:44,586 --> 00:58:48,586
<i> Prati me celo jutro.
Svuda, sve je tamo tako.

1066
00:58:48,586 --> 00:58:51,170
Šta da radim? Onda
rekao je da je ta osoba luda

1067
00:58:51,170 --> 00:58:54,503
- On se ne šali.
- Verovatno zbog hipoglikemije.
- Šta?

1068
00:58:54,503 --> 00:58:58,711
Kolika je količina šećera u njemu?
nizak krvni pritisak? to je sranje

1069
00:59:01,160 --> 00:59:03,720
Mozda ne merimo, eh On je lud,

1070
00:59:03,720 --> 00:59:06,120
opasno je. Eva, pogledaj ga. Dva dana

1071
00:59:06,120 --> 00:59:08,360
ovaj ostaje van kuće, čak i za

1072
00:59:08,360 --> 00:59:08,840
djeca,

1073
00:59:11,720 --> 00:59:14,480
ja kažem. Dva. Kako da to uradim? Ali

1074
00:59:16,120 --> 00:59:16,600
koji kurac

1075
00:59:19,480 --> 00:59:22,200
da li? br

1076
00:59:22,440 --> 00:59:23,680
ne ne ne, vrati mi ga

1077
00:59:25,800 --> 00:59:27,600
Hteli su da ih sruše, ali. Ne

1078
00:59:27,600 --> 00:59:29,400
Zanima me! Rikardo, rekao sam ti

1079
00:59:29,400 --> 00:59:30,560
ti si kod zeca, onda sam ti doneo

1080
00:59:30,560 --> 00:59:32,200
različita životinja svaki mjesec, razumiješ li?

1081
00:59:32,200 --> 00:59:33,360
Poslali su njegov u moju kuću i onda

1082
00:59:33,360 --> 00:59:34,640
Morao sam da napravim zečeve. Ali napravio sam dva

1083
00:59:34,640 --> 00:59:36,880
pitanja, zar ne? Možda drugi dobro radi

1084
00:59:36,880 --> 00:59:38,280
nego ostali zečevi. Jeste li vidjeli šta se dogodilo?

1085
00:59:38,280 --> 00:59:40,560
da li su to uradili? Nije da sam još uvijek na tome

1086
00:59:40,560 --> 00:59:41,960
plakati, zar ne? I ja plačem, šta me briga?

1087
00:59:42,080 --> 00:59:44,520
Da li sam znao za lisice? Nisam

1088
00:59:44,560 --> 00:59:47,520
Znao sam. Hajde molim te, tu je i

1089
00:59:47,520 --> 00:59:49,480
fawn. Oni takođe žele lane

1090
00:59:49,480 --> 00:59:51,320
srušiti? Oni su ludi, oni žele

1091
00:59:51,320 --> 00:59:54,000
srušiti mašine. Ništa ne kažeš?

1092
00:59:54,720 --> 00:59:56,040
Ne, ne govori ništa. Ne, ne govori ništa.

1093
00:59:56,520 --> 00:59:58,760
Onda sam lud. Ja sam lud.

1094
00:59:58,800 --> 01:00:00,480
Neka ovo bude farma za mene

1095
01:00:00,480 --> 01:00:02,520
kući. Donesi mi žirafu sedmicu

1096
01:00:02,520 --> 01:00:03,800
sljedeći. pa?

1097
01:00:05,840 --> 01:00:07,600
Hajde, stavimo ih u olovku sa

1098
01:00:07,600 --> 01:00:10,000
fawn. Stavili smo ih sa mladuncima, jeste

1099
01:00:10,000 --> 01:00:11,800
odlična ideja. Zagrejaju se zajedno,

1100
01:00:11,800 --> 01:00:13,520
imaju divnu ideju. Jedu puno

1101
01:00:13,520 --> 01:00:15,640
ista trava. Medo, trudna sam.

1102
01:00:27,920 --> 01:00:29,000
Ne želiš da se razvedeš, zar ne?

1103
01:00:30,880 --> 01:00:32,640
Ne. NoNoE

1104
01:00:40,390 --> 01:00:41,990
pa nećemo ponovo biti zajedno, možda?

1105
01:00:55,360 --> 01:00:58,040
Sve najbolje. Mladi gospodine, ali šta mislite?

1106
01:00:58,040 --> 01:00:59,600
trošak?Jedan trenutak! Već imam oca

1107
01:00:59,600 --> 01:01:02,160
unutra. Bar znaj kakva je Eva! I

1108
01:01:02,160 --> 01:01:03,400
bar mi reci kako je Eva,

1109
01:01:03,400 --> 01:01:04,640
Gospođice, ali kako da ne idem? Da li imate

1110
01:01:04,640 --> 01:01:05,880
je već unutra, ne možete. Ali jesam

1111
01:01:05,880 --> 01:01:08,120
muža! Ne, nisam razumeo. I moram

1112
01:01:08,120 --> 01:01:10,200
ući? A ko je unutra? To je otac.

1113
01:01:11,400 --> 01:01:12,600
A ja sam muž i moram da uđem. Ali

1114
01:01:12,600 --> 01:01:13,720
izvini, ne, mogao bi biti samo jedan

1115
01:01:13,720 --> 01:01:15,200
osoba i to je to. Ah, odvedite oca i

1116
01:01:15,200 --> 01:01:15,880
stavi muža.

1117
01:01:35,600 --> 01:01:36,040
Beautiful.

1118
01:01:38,760 --> 01:01:41,440
Hej, ujače

1119
01:01:41,720 --> 01:01:42,080
Richard.

1120
01:01:46,480 --> 01:01:46,840
Jedini

1121
01:01:58,320 --> 01:01:59,040
prelepa stvar

1122
01:02:01,960 --> 01:02:04,560
šta si uradio.

1123
01:02:09,240 --> 01:02:09,320
I

1124
01:02:14,840 --> 01:02:17,320
to je promašaj javnosti, novi film nije

1125
01:02:17,320 --> 01:02:20,040
crveno svjetlo Moana Pozzi, jednoglasno

1126
01:02:20,040 --> 01:02:22,200
osuda kritika koje bi vidjeli

1127
01:02:22,200 --> 01:02:24,440
bunari pogodni samo za filmove za odrasle

1128
01:02:24,440 --> 01:02:25,640
kojoj duguje svoju slavu.

1129
01:02:30,920 --> 01:02:33,160
Barem jednom u životu. Veruj mi.

1130
01:02:33,840 --> 01:02:35,400
Ali nisi to izdržao mnogo puta. Nisi

1131
01:02:35,400 --> 01:02:36,920
možete da vodite kampanju kao da

1132
01:02:36,920 --> 01:02:38,920
Bio sam intelektualac. To nisi ti.

1133
01:02:39,440 --> 01:02:40,760
Moramo da obiđemo čoveka sa a

1134
01:02:40,760 --> 01:02:42,800
kabriolet, Moana, za lansiranje

1135
01:02:42,800 --> 01:02:44,960
bomboni flajeri. Mi smo a

1136
01:02:45,000 --> 01:02:47,440
rainbow. Ubiću te sve ovo

1137
01:02:47,440 --> 01:02:48,920
ozbiljnost, Moana, onda želiš da radiš

1138
01:02:48,920 --> 01:02:51,400
te dvije vrane? Ali oni nisu dvoje

1139
01:02:51,400 --> 01:02:53,720
rogovi, oni su dva filozofa. Ne poznaješ ih

1140
01:02:53,720 --> 01:02:56,440
dobro? Ne. Oni su dva pokvarena miša. Veruj mi

1141
01:02:56,440 --> 01:02:58,120
od mene. Koji donose mnogo nesreće, verujte mi.

1142
01:02:58,320 --> 01:03:00,320
Dušo, hajde, tu si. Ona trči

1143
01:03:00,320 --> 01:03:02,280
u Montecitoriu, u Komori. Trezor

1144
01:03:02,280 --> 01:03:04,200
prošla godina vratila je više od 22.000 glasova

1145
01:03:04,200 --> 01:03:06,600
lične preferencije. Nije izabrana,

1146
01:03:06,600 --> 01:03:08,520
ali. Dobro je prošlo, da. Evo, kako to

1147
01:03:08,560 --> 01:03:10,560
ovaj put je odlučila da se kandiduje za funkciju

1148
01:03:10,560 --> 01:03:13,240
kao gradonačelnik? Pa zato što volim

1149
01:03:13,240 --> 01:03:15,640
Rim, u međuvremenu, i ja sam ovo osetio.

1150
01:03:16,200 --> 01:03:17,880
Ova želja da se posvetim

1151
01:03:17,880 --> 01:03:20,200
društveno za moj grad to nije a

1152
01:03:20,200 --> 01:03:22,280
napravljen od reklama kao što mnogi imaju

1153
01:03:22,280 --> 01:03:24,400
mislio. I šta bi on uradio da je tako

1154
01:03:24,400 --> 01:03:26,720
gradonačelnik? Bio bih nefleksibilan.

1155
01:03:27,320 --> 01:03:29,560
Bio bih strašni kontrolor, to je to.

1156
01:03:30,200 --> 01:03:31,640
Ja bih se pobrinuo za provjeru

1157
01:03:31,640 --> 01:03:34,320
uglavnom da svaka osoba radi svoje

1158
01:03:34,320 --> 01:03:37,000
njegova dužnost. I onda kazniti

1159
01:03:37,000 --> 01:03:39,360
veoma oštro ko god pogreši. A onda mi

1160
01:03:39,360 --> 01:03:41,000
Želimo vam sve najbolje za

1161
01:03:41,000 --> 01:03:42,200
ovu novu kampanju. Mislimo a

1162
01:03:42,200 --> 01:03:44,600
servis za ovo ako je moguće. da

1163
01:03:44,680 --> 01:03:47,000
Moram da idem. ćao. ovdje,

1164
01:03:47,640 --> 01:03:49,480
i ovaj

1165
01:03:50,720 --> 01:03:53,240
To je relevantnost koju oni daju svima

1166
01:03:53,240 --> 01:03:55,120
kandidati za gradonačelnike, znam šta to znači.

1167
01:04:04,600 --> 01:04:06,680
Da li je Luana desničar?

1168
01:04:07,560 --> 01:04:09,520
Da, imate drugu stranicu. Starost .

1169
01:04:09,800 --> 01:04:10,360
Spreman?

1170
01:04:13,240 --> 01:04:16,000
Da. Da, veoma je.

1171
01:04:16,040 --> 01:04:17,000
predivno. Luana je

1172
01:04:20,160 --> 01:04:21,480
potpuno desničarski. da, da, da cekaj,

1173
01:04:21,880 --> 01:04:24,680
br. Ilona, ​​ne. Ne čujem se više.

1174
01:04:24,800 --> 01:04:26,440
Šta Ilona želi? Čekaj, ne razumiješ. Idi

1175
01:04:26,440 --> 01:04:29,360
dobro. Da li želite. Ilona, ​​hoćeš li. da li želiš to

1176
01:04:29,360 --> 01:04:31,480
dolazimo. U redu, dolazimo, dolazimo,

1177
01:04:31,480 --> 01:04:33,160
dolazimo. A kada se sve ovo dogodilo?

1178
01:04:33,760 --> 01:04:35,880
Sinoć me zvao prijatelj

1179
01:04:35,880 --> 01:04:38,520
advokat iz Sjedinjenih Država i ništa, moj

1180
01:04:38,520 --> 01:04:39,960
muž ga je vratio

1181
01:04:41,760 --> 01:04:43,360
tamo . Ne, naravno, gospodine predsjedavajući, u pravu ste.

1182
01:04:43,360 --> 01:04:45,040
Nakon toga ga je imao u svom pasošu i

1183
01:04:45,040 --> 01:04:46,960
dušo, reci mi kako je to uradio

1184
01:04:47,960 --> 01:04:50,600
kopile, tehnički jeste

1185
01:04:51,080 --> 01:04:52,920
otmica po italijanskom zakonu,

1186
01:04:55,640 --> 01:04:58,000
moj mali kidnapovan.

1187
01:05:00,960 --> 01:05:03,560
Znate šta je rekao, advokat, to

1188
01:05:03,560 --> 01:05:05,680
Ne mogu više ni da radim emisije ako ne

1189
01:05:05,680 --> 01:05:08,520
da li gubim slučaj starateljstva? Već jesam

1190
01:05:08,520 --> 01:05:10,280
Više nisam skinuo gaćice

1191
01:05:10,280 --> 01:05:12,760
pokazuje Reci mu Riccardo Reci mu.

1192
01:05:13,640 --> 01:05:15,160
Reci mu i ti, ja ću ih skinuti

1193
01:05:15,160 --> 01:05:17,800
gaćice. Ali kako se to radi tek sada? Ne

1194
01:05:17,800 --> 01:05:19,880
Ne mogu ni to da uradim. Kako radim?

1195
01:05:19,880 --> 01:05:22,400
Kako da platim advokate? Časno je. I

1196
01:05:22,400 --> 01:05:23,960
oduzmu dijete ako radim svoje

1197
01:05:23,960 --> 01:05:26,920
rad. ako skinem gaćice,

1198
01:05:27,080 --> 01:05:30,040
par gaćica. Ali odakle dolaze?

1199
01:05:30,040 --> 01:05:32,520
deca po njoj? reći ću ti,

1200
01:05:32,880 --> 01:05:34,560
nemaš gaćice kad se rode.

1201
01:05:37,080 --> 01:05:39,720
U redu, ako mi daš par trenutaka

1202
01:05:39,720 --> 01:05:41,160
Napraviću kopije izvještaja i

1203
01:05:41,160 --> 01:05:43,480
Doneću ih da potpišete. Dozvolu?

1204
01:05:44,600 --> 01:05:46,240
Moja mala.

1205
01:05:50,280 --> 01:05:52,120
Svejedno ću ga uzeti nazad. I koliko?

1206
01:05:52,960 --> 01:05:55,520
istina je bože da uzimam svoju bebu nazad.

1207
01:05:57,520 --> 01:06:00,320
Ja ću ići. Ja ću ići.

1208
01:06:00,880 --> 01:06:03,200
Prolazim kroz Meksiko. Ali kuda ideš?

1209
01:06:03,360 --> 01:06:06,200
to je kao u Italiji, u Americi

1210
01:06:06,200 --> 01:06:07,840
oni je zapravo hapse. Ali ja je dobro poznajem

1211
01:06:07,840 --> 01:06:09,680
Amerika. Jeste li slušali policiju?

1212
01:06:09,680 --> 01:06:12,280
Tehnički, to je kidnapovanje. Imamo

1213
01:06:12,400 --> 01:06:14,080
svako pravo na nastavak. Imamo

1214
01:06:14,080 --> 01:06:15,280
svako pravo na nastavak. Za

1215
01:06:15,280 --> 01:06:17,000
Italija znas sta ti rade tamo ako

1216
01:06:17,000 --> 01:06:19,080
uzmi. Koji otac? Da otac ukrade

1217
01:06:19,240 --> 01:06:20,640
sine. Znam i kako biti nevidljiv.

1218
01:06:20,760 --> 01:06:23,000
I tebi! Imate dvoje djece.

1219
01:06:24,120 --> 01:06:27,000
Šta radiš, ne pokrivaš ih? Kučka. A

1220
01:06:27,000 --> 01:06:29,040
kučko koja brine samo o tvojoj djeci,

1221
01:06:29,040 --> 01:06:31,720
onda je moj. A onda si ga doneo

1222
01:06:31,720 --> 01:06:34,080
ovdje. Oboje ga ukradete kada

1223
01:06:34,080 --> 01:06:34,720
možeš.

1224
01:06:38,200 --> 01:06:38,520
gospodo,

1225
01:06:42,000 --> 01:06:43,480
hajde da se smirimo molim te,

1226
01:06:45,760 --> 01:06:47,000
gospodine, smirite se.

1227
01:06:49,480 --> 01:06:50,120
I

1228
01:06:53,840 --> 01:06:55,480
prije nekoliko sati vijest da je u

1229
01:06:55,480 --> 01:06:57,480
drugi krug za funkciju gradonačelnika

1230
01:06:57,480 --> 01:06:59,560
Rim će otići Francesco Rutelli i

1231
01:06:59,560 --> 01:07:01,760
Gianfranco Fini. Obojica zadovoljni.

1232
01:07:05,640 --> 01:07:07,920
Moana, mi smo kod drugog poraza

1233
01:07:07,920 --> 01:07:09,680
izbori nakon onog prije dvije godine u

1234
01:07:09,680 --> 01:07:12,280
Parlament. Može se reći da nije pobijedio

1235
01:07:12,280 --> 01:07:13,000
za dlaku?

1236
01:07:18,760 --> 01:07:20,440
Ali vidi, ono što me muči je

1237
01:07:20,440 --> 01:07:22,840
mnogo je to što me ljudi u novinama ne poznaju

1238
01:07:22,840 --> 01:07:24,960
shvatio sam to ozbiljno, dok sam ja

1239
01:07:24,960 --> 01:07:27,560
ali bio sam veoma ozbiljan. Ali jeste

1240
01:07:27,560 --> 01:07:30,120
bio tako ozbiljan u mom životu. Šta je to

1241
01:07:30,120 --> 01:07:31,800
da li ti je više žao?

1242
01:07:35,160 --> 01:07:37,400
Pa, potcjenjivanje je stvar koja

1243
01:07:37,400 --> 01:07:38,120
boli više.

1244
01:07:44,200 --> 01:07:45,880
Više volim da kažem da nisam pobedio za a

1245
01:07:45,880 --> 01:07:46,320
dah.

1246
01:08:05,320 --> 01:08:07,560
Zar se nisi plašio da će sav grašak biti

1247
01:08:07,560 --> 01:08:10,000
da li su udarili dete po glavi? Ne, ja

1248
01:08:10,000 --> 01:08:11,560
posle trećeg meseca razmišljam o bebi sa

1249
01:08:11,560 --> 01:08:14,280
ova stvar pravo u lice. Izvinite

1250
01:08:14,280 --> 01:08:15,520
imate ga kao tonik i malo

1251
01:08:15,560 --> 01:08:18,280
mučnina. U redu, ali normalno je da ne

1252
01:08:18,280 --> 01:08:19,000
Razmišljao sam o tome.

1253
01:08:19,836 --> 01:08:23,836
Kakve to veze ima sa bilo čim? na bilo šta? Nije samo
Nije za posao. To je za život.

1254
01:08:23,836 --> 01:08:26,420
- Ove torbe su za tebe.
- Ali izgledaju tako odvratno.

1255
01:08:26,420 --> 01:08:29,586
Unutrašnjost ovih torbi je veoma lepa.
Gdje se nalazi Marcellina ?

1256
01:08:29,586 --> 01:08:31,961
- Ona je ovde. Možda se sprema.
- Nisu.

1257
01:08:31,961 --> 01:08:35,128
- Ne mogu da podnesem ovu praznu pozornicu.
- Idem da vidim.

1258
01:08:35,128 --> 01:08:38,420
- Medo, ideš li?
- Gotovo.
- Biće srećni ako se vratiš.

1259
01:08:40,003 --> 01:08:42,170
Marcellina?

1260
01:08:44,836 --> 01:08:47,003
Znate li gdje je Marcellina?

1261
01:08:52,440 --> 01:08:52,560
jesi

1262
01:08:56,040 --> 01:08:57,640
sa mnom,

1263
01:08:58,840 --> 01:08:59,280
Marcellina!

1264
01:09:02,600 --> 01:09:05,480
Upomoć! Pomozite mi!

1265
01:09:16,200 --> 01:09:18,560
Orla Vera.

1266
01:09:19,640 --> 01:09:22,280
Marietto, ja sam Orla Vera. Marcellina je

1267
01:09:22,280 --> 01:09:24,720
stvarno vrišti. Znaš, teško je

1268
01:09:24,720 --> 01:09:26,880
reci. Ne, nije teško, to su vrišti

1269
01:09:26,880 --> 01:09:28,680
istina. Ali da, ali možda da.

1270
01:09:31,480 --> 01:09:32,760
Ne dam više svojim umjetnicima da rade

1271
01:09:32,760 --> 01:09:34,480
ove stvari, zaboravi. Ali ovo jesu

1272
01:09:34,480 --> 01:09:36,000
stvari koje sada idu, više

1273
01:09:36,000 --> 01:09:37,600
zahtjevi. Ali koga briga za stvari

1274
01:09:37,600 --> 01:09:40,200
zahtjevi. Ovi žele da naprave

1275
01:09:40,200 --> 01:09:42,320
Mentalni poremećaji kod muškaraca su stvarni

1276
01:09:42,320 --> 01:09:43,720
još gore, to je ono što oni rade.

1277
01:09:44,560 --> 01:09:45,920
Marietto, mi smo izmislili pornografiju

1278
01:09:45,920 --> 01:09:47,400
nas, ali ne da radimo ovo sranje.

1279
01:09:48,200 --> 01:09:49,480
Onda stavimo glavu i njemu

1280
01:09:49,480 --> 01:09:50,680
vode jer oni to traže. Ne, ali

1281
01:09:50,680 --> 01:09:52,760
ovo su fantazije, to nisu stvari

1282
01:09:52,760 --> 01:09:54,520
stvarne, to su fantazije koje stvaraju stvari

1283
01:09:54,520 --> 01:09:56,600
pravi, veruj mi. Svi gledaju pornografiju,

1284
01:09:56,920 --> 01:09:59,880
svima. I šta da radimo? Uđimo u

1285
01:09:59,880 --> 01:10:02,040
glave ljudi i reci im da mi

1286
01:10:02,040 --> 01:10:04,360
uzbuđuje se masakriranjem žena. Čini joj se

1287
01:10:04,360 --> 01:10:06,440
zar ne? Ne za mene, ja ulažem od sutra

1288
01:10:06,440 --> 01:10:08,000
samo u projektima određenog nivoa,

1289
01:10:08,000 --> 01:10:10,240
like the. Mala bitanga kad je mokra

1290
01:10:10,360 --> 01:10:11,840
prepravili smo kraj kakav je bio

1291
01:10:11,840 --> 01:10:13,600
lijepa? Pa da, bilo je prelepo, bilo je lepo,

1292
01:10:13,600 --> 01:10:15,600
bio je Rimljanin. Da, kraj je ispao veoma dobro

1293
01:10:15,600 --> 01:10:17,960
pa, ispalo je odlično, nije bilo

1294
01:10:17,960 --> 01:10:19,280
odlična investicija, zaista. A koga briga?

1295
01:10:19,280 --> 01:10:21,360
dešava se, potpuno je propao.

1296
01:10:21,640 --> 01:10:23,400
Onda to nisi ni video? Video sam Rica

1297
01:10:23,560 --> 01:10:24,880
a onda sam obišla videoteke

1298
01:10:24,880 --> 01:10:26,480
Rima i šta da vam kažem, kaseta nema

1299
01:10:26,480 --> 01:10:27,840
isporučuju sve ne premotane

1300
01:10:28,520 --> 01:10:30,680
sve je stalo u 10. minuti. Dva sjajna

1301
01:10:30,680 --> 01:10:32,200
niko ne gleda finale, Rica,

1302
01:10:32,200 --> 01:10:34,280
žele filmove u kojima siluju žene,

1303
01:10:34,880 --> 01:10:37,200
gdje ih tuku, sodomiziraju ih.

1304
01:10:38,120 --> 01:10:40,040
Da, ako mu zabiju glavu u toalet i

1305
01:10:40,040 --> 01:10:42,440
ispiraju vodu meni se ne cini ozbiljno. Međutim

1306
01:10:42,440 --> 01:10:44,080
Nisam razumeo jednu stvar, Ricc à , ni ti

1307
01:10:44,080 --> 01:10:46,600
praviš porniće, čak i u tvojim filmovima se jebaju,

1308
01:10:47,400 --> 01:10:48,600
ovdje će ih natjerati da malo vrište

1309
01:10:48,600 --> 01:10:51,280
više . Drugačije je. Ne, nije

1310
01:10:51,280 --> 01:10:54,120
to je . Da, moja je umjetnost. Ali kakva umjetnost?

1311
01:10:54,120 --> 01:10:55,400
Dobro si rekao, imaš ove stvari.

1312
01:10:55,400 --> 01:10:57,520
koju ste izmislili u Italiji, ali još uvijek pornografiju

1313
01:10:57,520 --> 01:10:59,880
to je . Ali nije da dođeš ovamo i ponašaš se kao budala

1314
01:10:59,880 --> 01:11:01,600
prelijepo s nama, Ricc à , hajde, čak i ako smo

1315
01:11:01,600 --> 01:11:03,640
stavi malo cveće, male krune,

1316
01:11:03,800 --> 01:11:06,160
ionako zarađuješ sa pussyThis

1317
01:11:06,160 --> 01:11:08,160
to je činjenica. Zarađuješ i na pički

1318
01:11:12,120 --> 01:11:13,920
Volim da zadivljujem, a ne umrtvljujem.

1319
01:11:17,720 --> 01:11:20,280
Ok, ok. Možda ćemo opet razgovarati o tome. Nemoj ti

1320
01:11:20,280 --> 01:11:22,240
Danas vidim vrlo jasno. Pierri, odlazi

1321
01:11:22,240 --> 01:11:25,040
uradi. Idemo. ćao,

1322
01:11:25,040 --> 01:11:27,000
Richard. Vidimo se.

1323
01:11:33,880 --> 01:11:36,600
sutra. Rođen sam. Vidi gde moram

1324
01:11:36,760 --> 01:11:37,560
pošalji ovo.

1325
01:11:47,890 --> 01:11:50,410
gospođice? sta ti mislis I šta ja mislim?

1326
01:11:50,810 --> 01:11:53,810
Ništa. Ne znam ništa.

1327
01:11:53,810 --> 01:11:54,330
I

1328
01:11:58,610 --> 01:12:01,450
da li se slažeš sa njima? Slušaj,

1329
01:12:01,450 --> 01:12:03,330
Madam, razumeo sam vaše.

1330
01:12:04,530 --> 01:12:06,690
njegova bitka za slobodu.

1331
01:12:07,650 --> 01:12:09,010
I ja se slažem. Ali šta?

1332
01:12:10,640 --> 01:12:13,640
Ne. Mislim, ona to ne može misliti.

1333
01:12:13,640 --> 01:12:14,120
Of.

1334
01:12:16,880 --> 01:12:18,760
razumjeti sve fantazije drugih.

1335
01:12:18,760 --> 01:12:20,600
Odnosno, njegova volja se takođe sastoji od stvari

1336
01:12:20,600 --> 01:12:22,320
prelijepo, šareno, ali i toga ima

1337
01:12:22,840 --> 01:12:24,480
stvari tamo. I ona to zna.

1338
01:12:25,800 --> 01:12:27,000
Ne znam ništa, gospođice.

1339
01:12:29,080 --> 01:12:30,840
Ali nije želio da Eva radi pornografiju.

1340
01:12:35,520 --> 01:12:38,440
Drugačije je. On ne zna o čemu priča.

1341
01:12:39,120 --> 01:12:41,920
Drugačije je. Vabb je . Vabb je, ne, ne,

1342
01:12:41,920 --> 01:12:43,760
mozda. Možda i jeste

1343
01:12:46,560 --> 01:12:48,400
drugačije. Ali prije, kada su rekli

1344
01:12:48,400 --> 01:12:51,080
te stvari. Sumnja

1345
01:12:51,640 --> 01:12:52,200
to mozda.

1346
01:12:54,920 --> 01:12:56,360
I nama, uz sve ovo, malo.

1347
01:12:58,000 --> 01:13:00,040
Možda smo malo doprineli, tome

1348
01:13:00,040 --> 01:13:00,480
stvari tamo.

1349
01:13:27,280 --> 01:13:27,600
Čekaj.

1350
01:14:32,230 --> 01:14:32,310
Ali

1351
01:14:45,340 --> 01:14:48,260
zar ne pušiš? Nemoj ti

1352
01:14:48,260 --> 01:14:50,660
drogu, Moana? Imaš

1353
01:14:50,660 --> 01:14:53,540
33 godine. Treniraš svaki dan, ne

1354
01:14:53,540 --> 01:14:54,420
moguće je.

1355
01:14:56,860 --> 01:14:58,980
Danas je sve izliječeno. Zašto je tvoje ne?

1356
01:15:00,900 --> 01:15:03,100
Postoje terapije za bol i

1357
01:15:03,100 --> 01:15:05,260
tretmane odgoditi za nekoliko mjeseci.

1358
01:15:11,240 --> 01:15:12,800
Ne nekoliko mjeseci zauvijek.

1359
01:15:22,880 --> 01:15:24,120
Uvek je mrzeo Rimiti.

1360
01:15:25,640 --> 01:15:26,520
Ovo je

1361
01:15:28,800 --> 01:15:29,080
gore.

1362
01:15:37,000 --> 01:15:39,440
Ovdje imam svoje korijene, svoje nade i

1363
01:15:39,440 --> 01:15:41,880
moji horizonti. Ovdje sam naučio od svojih

1364
01:15:41,920 --> 01:15:44,080
otac i od života moj posao

1365
01:15:44,080 --> 01:15:46,760
preduzetnik. Evo i ja imam

1366
01:15:46,840 --> 01:15:48,600
naučio strast za

1367
01:15:50,440 --> 01:15:52,760
sloboda . Odlučio sam da uđem

1368
01:15:52,760 --> 01:15:55,120
kući, da se brine o javnim poslovima

1369
01:15:56,160 --> 01:15:58,160
jer ne želim da živim u zemlji

1370
01:15:58,240 --> 01:16:00,240
neliberalni kojim upravljaju

1371
01:16:01,200 --> 01:16:01,400
snage

1372
01:16:03,960 --> 01:16:06,600
politike. Hvala. Nema na cemu.

1373
01:16:10,120 --> 01:16:12,600
Ugojio sam se par kilograma, znaš. Vidiš?

1374
01:16:13,000 --> 01:16:15,720
Skoro tri. Osjećam se bolje.

1375
01:16:15,800 --> 01:16:17,600
Ti si bolji. mnogo si bolji,

1376
01:16:27,720 --> 01:16:30,600
zaista. Marietto bi volio. voleo bi

1377
01:16:30,600 --> 01:16:32,840
snimiti film do kraja mjeseca.

1378
01:16:34,920 --> 01:16:37,280
Bilo bi. poslednji film.

1379
01:16:38,040 --> 01:16:39,360
Od onih koje sam imao u ugovoru.

1380
01:16:39,360 --> 01:16:41,480
Je li Marietta kokoška? Razgovaraću sa njom

1381
01:16:41,480 --> 01:16:43,840
Marietta? Ne. Ali ona to ne shvata

1382
01:16:43,840 --> 01:16:45,640
kroz šta prolaziš? Ne. Marietta je

1383
01:16:45,640 --> 01:16:47,120
šarlatan, ja ga zovem Marietta.

1384
01:16:47,120 --> 01:16:48,520
Ne, želim. Ne brini. Ja ću ti pomoći

1385
01:16:48,520 --> 01:16:49,440
snimiti film.

1386
01:16:52,480 --> 01:16:52,600
Ne

1387
01:16:55,880 --> 01:16:57,400
Mislim, Moana, to je prava stvar. I

1388
01:16:57,400 --> 01:16:59,840
Želim snimiti svoj posljednji film. Želim to

1389
01:16:59,840 --> 01:17:00,200
Uradi.

1390
01:17:05,280 --> 01:17:06,960
Nikad nisam razumeo tvoje izbore, Moana.

1391
01:17:11,720 --> 01:17:13,000
Otišao si u Ameriku

1392
01:17:14,680 --> 01:17:16,640
da se družim sa ljudima na ulici.

1393
01:17:23,000 --> 01:17:24,800
Ponekad morate preispitati koliko ste daleko stigli.

1394
01:17:24,800 --> 01:17:25,560
užas stiže.

1395
01:17:33,320 --> 01:17:34,920
Mozda sam ga ceo zivot trazio

1396
01:17:34,920 --> 01:17:35,960
užas, znaš? Jeste

1397
01:17:41,160 --> 01:17:42,600
naučio veoma rano.

1398
01:17:48,860 --> 01:17:51,180
Kada su određene granice probijene

1399
01:17:51,180 --> 01:17:53,060
ništa ti više ne izgleda tako loše.

1400
01:17:55,180 --> 01:17:56,220
Uvek se vraćaš tamo.

1401
01:18:00,380 --> 01:18:02,740
Hteo bih da vam kažem sve, ali i mene to užasava.

1402
01:18:08,920 --> 01:18:11,000
Želim da izađem sa tom stvari

1403
01:18:11,000 --> 01:18:11,720
Mogu bolje.

1404
01:18:17,628 --> 01:18:19,795
Ja ću ti pomoći.

1405
01:18:20,878 --> 01:18:24,128
Želim da izaberem nekoga
tako je to kod tebe

1406
01:19:53,120 --> 01:19:55,320
Moana Pozzi, 33 godine, najpoznatija

1407
01:19:55,320 --> 01:19:57,400
Italijanska porno zvijezda, umrla u Francuskoj

1408
01:19:57,400 --> 01:19:59,360
za rak jetre. Vijesti o

1409
01:19:59,360 --> 01:20:00,920
smrt se dogodila prije dva dana

1410
01:20:01,320 --> 01:20:03,400
u bolnici u Lionu, saznaje se danas

1411
01:20:03,400 --> 01:20:04,920
od rođaka koji su je zadržali

1412
01:20:04,920 --> 01:20:07,160
rezervisano voljom glumice.

1413
01:20:13,880 --> 01:20:15,440
Gospodin Schicchi je bio jedini koji nije

1414
01:20:15,440 --> 01:20:16,360
iznenađen,

1415
01:20:18,960 --> 01:20:20,400
ali mu se nešto slomilo u glavi.

1416
01:20:24,360 --> 01:20:26,120
Bolje da žive kratko, ali slobodno,

1417
01:20:26,760 --> 01:20:28,440
umjesto da bude dugo u kavezu, rekao je.

1418
01:20:30,680 --> 01:20:32,920
Neko je našao novog vlasnika, par

1419
01:20:32,920 --> 01:20:34,720
poginuli su pod točkovima automobila

1420
01:20:34,720 --> 01:20:37,480
koji su jurili po kutiji i jedan smrdljiv

1421
01:20:37,480 --> 01:20:39,160
i s ljubavlju kolonizirao kancelariju.

1422
01:20:40,120 --> 01:20:42,640
Lijepa, kulturna i inteligentna prije dva dana

1423
01:20:42,640 --> 01:20:44,760
umrla je u bolnici u Leoneu

1424
01:20:44,760 --> 01:20:47,400
Francuska Moana Pozzi. Vijesti za ò

1425
01:20:47,400 --> 01:20:49,400
svi smo saznali tek danas

1426
01:20:49,400 --> 01:20:51,840
sahrane su već obavljene. Da je ubijem

1427
01:20:51,840 --> 01:20:54,120
nešto više od mesec dana bio je tumor

1428
01:20:54,120 --> 01:20:56,920
fulminantno za jetru. „Evo života

1429
01:20:56,920 --> 01:20:58,520
to je san ili snovi koje živim

1430
01:20:58,520 --> 01:21:00,360
tamo?" „Život je san, prelep,

1431
01:21:00,360 --> 01:21:02,760
prelepo, voleo bih da sam večan,

1432
01:21:03,200 --> 01:21:05,560
Voleo bih da nikad ne bude kraj, da uvek budem

1433
01:21:05,560 --> 01:21:07,720
dakle, da mogu da uradim hiljadu stvari. I

1434
01:21:08,880 --> 01:21:11,280
To bi bila divna stvar. Dreams

1435
01:21:11,280 --> 01:21:12,840
pomoći da živite bolje. Prema njenim rečima

1436
01:21:14,200 --> 01:21:14,520
To

1437
01:21:19,560 --> 01:21:22,120
mislite li Veoma sam realan, dakle

1438
01:21:22,280 --> 01:21:25,280
borim se. Više volim da mislim da je

1439
01:21:25,280 --> 01:21:27,280
život je samo lep san i kada

1440
01:21:27,280 --> 01:21:30,120
završiće se strpljenjem, kao kad ti

1441
01:21:30,120 --> 01:21:32,040
probudim se ujutru što mi se ponekad dešava

1442
01:21:32,040 --> 01:21:34,720
sanjati i imati lijepu stvar

1443
01:21:34,720 --> 01:21:36,600
pod rukom, pa se onda probudim i ne

1444
01:21:36,600 --> 01:21:38,440
postoji, kažem kakva šteta.

1445
01:21:45,320 --> 01:21:47,680
Bili smo kod kuće i ništa. Jeste

1446
01:21:47,680 --> 01:21:49,840
čučnuo i prestao da reaguje. With

1447
01:21:49,880 --> 01:21:51,520
dijabetesa ove krize postaju sve više i više

1448
01:21:51,520 --> 01:21:53,640
češće. Ali sada možeš ostati

1449
01:21:53,640 --> 01:21:55,240
Ne brini. Planiramo da to odgodimo

1450
01:22:00,280 --> 01:22:03,240
prvo kući. Jesi li ti Erika? Da.

1451
01:22:08,520 --> 01:22:08,600
Ali

1452
01:22:12,320 --> 01:22:12,680
vidiš?

1453
01:22:15,120 --> 01:22:15,640
Daleko.

1454
01:22:22,940 --> 01:22:24,180
Proklet bio, napravio si nered od nas

1455
01:22:24,180 --> 01:22:25,100
kakav si nam udarac zadao.

1456
01:22:32,020 --> 01:22:34,020
Šta ćeš sebi dati? Dobra stvar

1457
01:22:34,020 --> 01:22:35,140
barem? Da.

1458
01:22:37,220 --> 01:22:39,980
Ostali su svuda tamo. THE

1459
01:22:39,980 --> 01:22:41,600
momci. I

1460
01:22:42,920 --> 01:22:43,800
momci, Masi,

1461
01:22:46,480 --> 01:22:47,560
uvek moraš biti tu,

1462
01:22:49,800 --> 01:22:51,640
uvek sa momcima, uvek.

1463
01:22:57,970 --> 01:23:00,730
Obećavam ti, obećavam ti.

1464
01:23:00,730 --> 01:23:02,410
Uvek moraš biti sa momcima. Ja sam za.

1465
01:23:02,410 --> 01:23:05,250
Rick, ovdje sam jer nije

1466
01:23:05,290 --> 01:23:07,450
Mogu ostati tamo jer razumijem. razumijem,

1467
01:23:07,810 --> 01:23:10,330
hajde, ušao sam, dobro sam.

1468
01:23:11,970 --> 01:23:14,400
Volim Masi. On je

1469
01:23:14,680 --> 01:23:15,200
mnogo priča

1470
01:23:18,680 --> 01:23:20,280
pa, ostavio sam ti dva centa

1471
01:23:20,280 --> 01:23:20,760
noćni sto.

1472
01:23:33,360 --> 01:23:33,800
Šala.

1473
01:23:55,640 --> 01:23:56,040
Dobro jutro.

1474
01:23:59,400 --> 01:23:59,960
Dobro jutro

1475
01:24:09,320 --> 01:24:11,720
Pa, naravno da ne znam ideju, ali

1476
01:24:11,720 --> 01:24:14,040
Nisam dobio ponudu? Ali šta? The

1477
01:24:14,400 --> 01:24:16,280
biber procjena. Ali malo košta

1478
01:24:16,280 --> 01:24:19,040
više . Pa da. Jer je već tu

1479
01:24:19,040 --> 01:24:21,080
procjena mi se činila mnogo. Ali

1480
01:24:21,240 --> 01:24:23,680
šta radiš? Šta radiš? Dozvolite mi da vas predstavim

1481
01:24:23,680 --> 01:24:25,720
inženjer. Imam a

1482
01:24:25,720 --> 01:24:26,240
bunker.

1483
01:24:28,840 --> 01:24:31,800
Medvjed. Medo, to se ne može, ja se vraćam.

1484
01:24:31,800 --> 01:24:34,040
i onda. Ne dajem vam dozvolu.

1485
01:24:34,920 --> 01:24:36,440
Rikardo, pitao sam Massija da te pitam

1486
01:24:36,440 --> 01:24:39,440
došao si da živiš ovde, sa nama. Ali

1487
01:24:39,480 --> 01:24:42,440
pa . ne možeš tako. Ne poznaješ ih

1488
01:24:42,440 --> 01:24:43,960
Medvjed. Doći će po mene, ali neće

1489
01:24:43,960 --> 01:24:45,560
naci ce me jer cu biti ovde.

1490
01:24:46,160 --> 01:24:47,720
šta to govoriš? Ko dolazi po tebe?

1491
01:24:47,800 --> 01:24:49,360
Da, dolaze po mene. Ali niko ti ne govori

1492
01:24:49,360 --> 01:24:51,320
da li dolazi po? Medvjed. Medved, ovaj put

1493
01:24:51,320 --> 01:24:53,520
Umrijet ću u zatvoru. Fiksni zahtjev za

1494
01:24:53,520 --> 01:24:55,800
bunker imate. Ali Diva Futura je spasila

1495
01:24:55,800 --> 01:24:58,240
cijeli bunker Orsa, zar se ne sjećaš? I

1496
01:24:59,000 --> 01:24:59,880
onda ne

1497
01:25:01,720 --> 01:25:03,840
to je bunker, zazidao sam tri prozora

1498
01:25:03,840 --> 01:25:06,680
i stavio sam sigurnosna vrata. Jeste

1499
01:25:11,240 --> 01:25:12,280
sigurna soba

1500
01:25:14,760 --> 01:25:15,120
Medvjed

1501
01:25:20,200 --> 01:25:20,600
Hvala ti

1502
01:26:28,800 --> 01:26:29,000
Eva,

1503
01:26:31,880 --> 01:26:33,560
Razmišljao sam da te registrujem kao Eva

1504
01:26:33,560 --> 01:26:34,040
budućnost.

1505
01:26:44,800 --> 01:26:46,200
barem mogu Orsa,

1506
01:26:48,000 --> 01:26:49,600
sa svim onim što radiš za mene.

1507
01:27:13,960 --> 01:27:16,920
Sa ovim smo na 120 miliona.

1508
01:27:19,480 --> 01:27:21,080
I mogu

1509
01:27:21,960 --> 01:27:24,120
nastavi da vam pomaže oko vaših dugova.

1510
01:27:25,080 --> 01:27:26,080
Nema problema.

1511
01:27:27,960 --> 01:27:28,840
ja sam crnac,

1512
01:27:30,920 --> 01:27:33,880
ali ja ću ti uvek pomoći. Nije

1513
01:27:33,880 --> 01:27:34,720
to je poenta.

1514
01:27:36,920 --> 01:27:38,720
Poenta je, Rikardo

1515
01:27:39,960 --> 01:27:42,280
da sam ti rekao. Ne da

1516
01:27:42,280 --> 01:27:44,920
znak? Imam te

1517
01:27:44,920 --> 01:27:47,640
upitao je na kolenima. Molim te, Bear, molim te

1518
01:27:47,640 --> 01:27:49,960
molim vas, ne potpisujte, molim vas.

1519
01:27:55,320 --> 01:27:56,600
Ali kakav smo mi par?

1520
01:27:58,200 --> 01:28:00,360
Vi koji odlučujete ne slušajući šta on govori

1521
01:28:00,360 --> 01:28:03,000
tvoja žena. I sada

1522
01:28:03,120 --> 01:28:05,840
taj od nas traži novac. pogledaj prijatelja,

1523
01:28:05,840 --> 01:28:08,040
Medvjed. Kada imate sniženje od

1524
01:28:08,040 --> 01:28:09,880
šećeri, radiš lude stvari.

1525
01:28:10,420 --> 01:28:13,920
Ali nije samo zato što ima dijabetes.
koji nas sve može uništiti.

1526
01:28:13,920 --> 01:28:17,336
Stalker . nemoj.
unajmiti progonitelja

1527
01:28:17,336 --> 01:28:20,420
- Što se mene tiče, "ne, veruj mi".
- Mislim da će biti dobro.

1528
01:28:20,420 --> 01:28:23,461
- Da li ti izgleda dobro?
- Nisu.

1529
01:28:23,461 --> 01:28:27,045
- Unajmio sam nekoga da te prati!
- Grešiš.

1530
01:28:27,045 --> 01:28:29,920
previše

1531
01:28:33,520 --> 01:28:35,720
I. Mnogo mi se dopalo

1532
01:28:35,720 --> 01:28:38,200
na početku. to.

1533
01:28:39,160 --> 01:28:40,520
da si bio. bio si takav.

1534
01:28:41,960 --> 01:28:44,760
otvoren. da si svima vjerovao.

1535
01:28:46,760 --> 01:28:49,640
I sada. ovo za mene.

1536
01:28:51,560 --> 01:28:52,880
.uništava sve. Za

1537
01:28:56,520 --> 01:28:59,160
fotografija, Orsa. Fotografija sa rukama? Bilo je

1538
01:28:59,160 --> 01:29:01,000
umetničko pitanje. Da, takođe, da,

1539
01:29:01,160 --> 01:29:04,080
takođe. Da si uvek sa svim devojkama

1540
01:29:04,080 --> 01:29:06,680
sa stavom. Istina je. jesam

1541
01:29:06,680 --> 01:29:08,680
treba nesto normalnije.

1542
01:29:11,080 --> 01:29:13,760
To je previše, jednostavno je previše, ludo tako.

1543
01:29:13,760 --> 01:29:13,960
Izvolite.

1544
01:29:20,120 --> 01:29:21,360
Sada moram ponovo da se šminkam.

1545
01:29:22,920 --> 01:29:24,640
Idem u klub, i dalje ne mogu.

1546
01:29:28,680 --> 01:29:31,000
Idem, kasno je.

1547
01:29:33,960 --> 01:29:34,280
Hajde. Ali

1548
01:29:40,040 --> 01:29:40,600
Stoga.

1549
01:29:46,760 --> 01:29:48,680
ja. Ostaću dole sa mamom,

1550
01:29:48,680 --> 01:29:49,240
u međuvremenu.

1551
01:29:53,240 --> 01:29:54,600
Zar ne možemo reći djeci?

1552
01:29:59,920 --> 01:30:02,040
Ne možemo nikoga povući a

1553
01:30:03,000 --> 01:30:03,240
bit'?

1554
01:31:02,200 --> 01:31:03,680
Znate li šta svi sada traže?

1555
01:31:05,280 --> 01:31:05,640
Znaš to?

1556
01:31:11,160 --> 01:31:12,480
Moanin naslednik, draga.

1557
01:31:15,080 --> 01:31:16,000
Moanin naslednik.

1558
01:31:22,840 --> 01:31:25,320
Koliko da ti kažem? Koliko?

1559
01:31:29,880 --> 01:31:31,560
Ne slušaj svog muža sa tim

1560
01:31:31,560 --> 01:31:34,440
mali filmovi. Moraš da uradiš

1561
01:31:34,480 --> 01:31:37,240
pravi porno, hajde. Nateraću te

1562
01:31:37,240 --> 01:31:37,720
postati

1563
01:31:49,360 --> 01:31:51,400
zvijezda.

1564
01:31:56,600 --> 01:31:59,000
A ja sam ružan

1565
01:31:59,000 --> 01:32:01,960
ljubavnici Oni

1566
01:32:01,960 --> 01:32:04,680
nađi nas kako valjamo na a

1567
01:32:06,400 --> 01:32:07,280
Ja sam na prljavom podu

1568
01:32:12,200 --> 01:32:13,800
u baletu

1569
01:32:16,480 --> 01:32:19,000
plesačica koju ću zauvek tresti

1570
01:32:19,000 --> 01:32:21,320
Reci da nikad neću

1571
01:32:21,320 --> 01:32:22,040
dragi

1572
01:32:33,640 --> 01:32:35,200
Ja sam napaljeni gubitnik

1573
01:32:37,480 --> 01:32:40,280
Naći ćeš me kako rastem

1574
01:32:40,600 --> 01:32:42,440
Preko moje majke

1575
01:32:42,520 --> 01:32:44,480
vrata

1576
01:32:47,000 --> 01:32:49,560
A ja sam ružni ljubavnik

1577
01:32:51,720 --> 01:32:54,040
(Nalaze nas kako se kotrljamo

1578
01:32:55,000 --> 01:32:57,000
(na prljavom podu)

1579
01:33:14,200 --> 01:33:16,600
(Slušaj, pa ti se sad okreni. Okreni se,

1580
01:33:16,760 --> 01:33:18,680
okrenite se i zabijte ga u dupe možda

1581
01:33:18,680 --> 01:33:21,080
postaje bolje. To je sranje

1582
01:33:27,640 --> 01:33:29,520
ovu scenu. Ali možemo stati za a

1583
01:33:29,520 --> 01:33:31,800
trenutak, boli me na trenutak. Pogledaj to

1584
01:33:31,800 --> 01:33:33,360
Stavio sam dva filma u isto vreme, ali

1585
01:33:33,360 --> 01:33:35,640
kada završavam? Ošamari je poslije,

1586
01:33:35,640 --> 01:33:35,880
hajde!

1587
01:33:39,080 --> 01:33:40,920
Ne, ne mogu, ne mogu.

1588
01:33:41,160 --> 01:33:42,440
Žao mi je, ne mogu, žao mi je.

1589
01:33:44,200 --> 01:33:47,040
Već smo snimili dvije, dvije scene i one su

1590
01:33:47,040 --> 01:33:48,600
dva po danu ugovora. Ne postoje

1591
01:33:48,760 --> 01:33:51,480
sve scene, Eva, ništa! Pogledaj da li sam

1592
01:33:51,480 --> 01:33:53,200
preskoči ceo dan, vidi.

1593
01:33:55,160 --> 01:33:57,480
Šta ima, draga? Hej,

1594
01:33:57,520 --> 01:34:00,240
Simone, tako sam i mislio, ali.

1595
01:34:00,720 --> 01:34:02,960
I Rikardo je bio u pravu, nije zato

1596
01:34:03,720 --> 01:34:06,120
ja. Navikla sam na jedno od njih

1597
01:34:06,200 --> 01:34:08,680
drugi način, 1, 1, drugi

1598
01:34:08,680 --> 01:34:11,360
atmosferu, kao što su to činili i filmovi

1599
01:34:11,360 --> 01:34:13,960
Richarde, razumiješ li? A ovo nije

1600
01:34:15,240 --> 01:34:16,600
Mogu, ne mogu. Potpisali ste a

1601
01:34:16,600 --> 01:34:18,840
ugovor za četiri filma,

1602
01:34:20,040 --> 01:34:21,880
sada imamo dve nedelje ovde

1603
01:34:21,880 --> 01:34:24,200
Mađarska, onda imamo dvije sedmice u

1604
01:34:24,200 --> 01:34:26,560
Sjedinjene Države, to je sve

1605
01:34:26,560 --> 01:34:29,520
organizovano, sve plaćeno, to je

1606
01:34:29,520 --> 01:34:32,200
prvi dan. U njih je uloženo

1607
01:34:32,200 --> 01:34:32,600
novac.

1608
01:34:35,320 --> 01:34:37,040
Ovaj novac mora negdje otići.

1609
01:34:37,040 --> 01:34:37,680
vrati mi ih.

1610
01:34:40,040 --> 01:34:42,960
Da li neko mora da mi ih vrati? Uzmi ga

1611
01:34:43,680 --> 01:34:46,200
tvoja kuća? Ne znam, ne znam

1612
01:34:46,480 --> 01:34:47,960
Voleo bih da sam bio primoran.

1613
01:34:50,840 --> 01:34:51,920
Postoji ugovor, Eva.

1614
01:34:54,480 --> 01:34:55,560
Ne vadi me

1615
01:34:58,080 --> 01:35:00,760
Hajde. Sada se opustite na trenutak.

1616
01:35:03,160 --> 01:35:05,760
Hajde da napravimo pauzu, momci. Pauza za

1617
01:35:05,760 --> 01:35:06,040
Eve. .i

1618
01:35:08,920 --> 01:35:09,520
vratili ste se

1619
01:35:17,800 --> 01:35:20,120
rad. [zvuk Eve,

1620
01:35:22,000 --> 01:35:24,360
da ne

1621
01:35:24,440 --> 01:35:26,600
je najviše.]

1622
01:35:29,000 --> 01:35:30,440
Ovo za sledeći snimak. Bio sam

1623
01:36:05,570 --> 01:36:06,490
razmišljanje.

1624
01:36:08,600 --> 01:36:10,760
Možda ću otići i ostati kod kuće u Campagnanu.

1625
01:36:13,600 --> 01:36:16,560
Mama! zdravo ljubavi,

1626
01:36:16,560 --> 01:36:18,760
dođi ovamo. idi,

1627
01:36:19,800 --> 01:36:22,280
hajde, hajde. Oh, nedostajao si mi.

1628
01:36:39,080 --> 01:36:40,840
Dvije minute i spremni smo za dijalizu.

1629
01:36:42,600 --> 01:36:42,680
Šest

1630
01:36:47,680 --> 01:36:49,000
Zaista sam siguran da ne želimo

1631
01:36:49,040 --> 01:36:52,000
ponovo zajedno?

1632
01:36:52,360 --> 01:36:52,600
Ovo

1633
01:37:01,370 --> 01:37:03,170
To je prvo na šta sam pomislio kada sam te video

1634
01:37:03,170 --> 01:37:06,130
Video sam. Samo jesam

1635
01:37:06,130 --> 01:37:09,040
uvek voleo kupine. Sa

1636
01:37:09,040 --> 01:37:09,720
svetle oči. I

1637
01:37:12,520 --> 01:37:14,040
ali žena mog života je bila plavuša.

1638
01:37:18,000 --> 01:37:19,120
Znao sam to od prvog trenutka.

1639
01:37:27,280 --> 01:37:28,960
Da nisam živeo sa tobom bio bih ništa. br.

1640
01:37:31,320 --> 01:37:31,600
Hvala.

1641
01:37:38,520 --> 01:37:38,640
br.

1642
01:37:42,720 --> 01:37:44,360
Hej, hej, šta ima? Bojim se.

1643
01:37:46,800 --> 01:37:49,720
O čemu? O čemu? To nemate

1644
01:37:49,720 --> 01:37:52,600
nikad se ničega ne plašim, ehHo

1645
01:37:52,600 --> 01:37:54,040
strah da više ne budem tu.

1646
01:37:56,795 --> 01:37:59,920
Želim biti na zabavi
Riccardinov rođendan.

1647
01:38:00,961 --> 01:38:03,586
- O čemu pričaš?
- Želim da budem tamo.

1648
01:38:03,586 --> 01:38:06,128
jesi li rekao
Naravno da ću biti tamo.

1649
01:38:06,128 --> 01:38:08,753
ha? Da, biću tamo.

1650
01:38:09,795 --> 01:38:11,920
Ja ću biti tamo.

1651
01:38:16,586 --> 01:38:18,836
Čekaću te ovde?

1652
01:38:22,211 --> 01:38:22,295
čekam te

1653
01:38:23,200 --> 01:38:25,800
Čekam. Zdravo.

1654
01:38:37,000 --> 01:38:39,800
Zdravo, madam. Pa, nažalost

1655
01:38:39,800 --> 01:38:41,560
tokom dijalize njen muž je imao a

1656
01:38:41,560 --> 01:38:44,440
moždani udar. A

1657
01:38:44,440 --> 01:38:47,080
moždani udar? Da, nažalost da,

1658
01:38:48,040 --> 01:38:50,840
Madam. Sada intubiran i. Jesmo

1659
01:38:50,840 --> 01:38:52,960
buđenje iz kome izazvane lekovima. I

1660
01:38:53,480 --> 01:38:55,800
Ovo ćemo uraditi nekoliko puta da shvatimo koliko

1661
01:38:55,800 --> 01:38:57,560
krvarenje je ponovo apsorbirano i

1662
01:38:58,280 --> 01:38:59,640
prije svega da shvati koliku štetu ima

1663
01:38:59,640 --> 01:39:02,520
urađeno. Možemo

1664
01:39:02,680 --> 01:39:05,120
vidiš to? Naravno. Čekaj malo

1665
01:39:13,960 --> 01:39:14,120
ovdje.

1666
01:39:22,520 --> 01:39:22,600
Tea

1667
01:39:28,320 --> 01:39:28,600
volim.

1668
01:40:14,760 --> 01:40:16,480
Već je obavio dvadeset četiri.

1669
01:40:17,160 --> 01:40:19,400
Dvadeset šest. Dvadeset šest.

1670
01:40:20,600 --> 01:40:22,400
Iz četiri prokleta filma.

1671
01:40:23,720 --> 01:40:26,600
Ovo čini 26 filmova i to se ne može uraditi

1672
01:40:26,600 --> 01:40:28,480
ništa. Samo zabrana. znam,

1673
01:40:28,480 --> 01:40:31,080
Znam. On je u pravu. Nažalost, to je sve

1674
01:40:31,080 --> 01:40:32,600
šta možemo da uradimo. Radio sam pornografiju

1675
01:40:32,600 --> 01:40:34,360
prvo, ali one više ne izlaze.

1676
01:40:36,760 --> 01:40:39,000
U Mediasetu radim šest godina.

1677
01:40:40,040 --> 01:40:41,840
Ne mogu hodati ulicom bez svih

1678
01:40:41,840 --> 01:40:44,320
prelijepa djeca skaču uglas.

1679
01:40:45,000 --> 01:40:47,600
Ovog ljeta ja i Gabibbo 9 miliona

1680
01:40:47,600 --> 01:40:49,640
gledalaca. Devet. Devet i po miliona.

1681
01:40:49,640 --> 01:40:52,040
Devet i po. Zapis. Trijumf.

1682
01:40:52,760 --> 01:40:54,840
Rekli su kralj i kraljica rejtinga.

1683
01:40:55,800 --> 01:40:57,640
već me nazvao veoma ljutim.

1684
01:40:57,800 --> 01:41:00,520
Eva je ponovo počela snimati porno filmove i jesu

1685
01:41:00,520 --> 01:41:03,480
u redu, ovo me želi upropastiti.

1686
01:41:04,840 --> 01:41:07,200
Znam, znam, advokat, i ako znaš ja ću to učiniti.

1687
01:41:07,200 --> 01:41:09,080
od svega, molim. Eva čak ni ne

1688
01:41:09,080 --> 01:41:10,640
on poznaje ovu u kojoj je nikada nije video

1689
01:41:10,640 --> 01:41:11,880
vaš život, ali da li vam se to čini normalnim?

1690
01:41:14,840 --> 01:41:17,720
A nisam ni htela.

1691
01:41:17,720 --> 01:41:20,040
znate nakon prve scene rekao sam da nisam

1692
01:41:20,040 --> 01:41:22,560
Mogao sam, nisam mogao.

1693
01:41:24,920 --> 01:41:27,200
Zato mi je to rekao sa ugovorom

1694
01:41:27,200 --> 01:41:30,120
oduzeo mi je kuću, a sada sve

1695
01:41:30,120 --> 01:41:31,840
šest meseci izlazi novi film.

1696
01:41:37,490 --> 01:41:38,090
I šta sam radio?

1697
01:41:45,670 --> 01:41:47,990
sta? Sad ništa, advokat je tu.

1698
01:41:48,870 --> 01:41:50,470
Dobio je dekret i povukao sve

1699
01:41:50,470 --> 01:41:53,070
filmovi. Da, povlače ih, ali postoje i

1700
01:41:53,070 --> 01:41:55,070
oni sada izlaze, razumeš? Sada.

1701
01:41:59,480 --> 01:42:01,080
Zašto si napravio to lice? Možda ne

1702
01:42:01,080 --> 01:42:02,640
baci to na advokata, to je nebitno

1703
01:42:02,640 --> 01:42:03,800
ništa. Ne krivim nikoga, ali

1704
01:42:03,800 --> 01:42:05,960
Samo želim da znam zašto me je pogledao

1705
01:42:05,960 --> 01:42:07,520
tako čudno. Nije napravio grimasu.

1706
01:42:07,520 --> 01:42:10,120
Mogu li pitati?

1707
01:42:10,120 --> 01:42:11,480
ugovori o porno filmovima

1708
01:42:13,000 --> 01:42:15,800
nisu obavezujući, nisu imali ništa

1709
01:42:16,120 --> 01:42:18,840
da je ucenjujem. Ali šta? Filmovi

1710
01:42:18,840 --> 01:42:21,160
pornografija je ilegalna, dakle

1711
01:42:21,400 --> 01:42:23,880
bilo koji ugovor nema vrijednost

1712
01:42:23,880 --> 01:42:24,840
pred zakonom.

1713
01:42:30,440 --> 01:42:31,400
Advokate, hvala.

1714
01:42:32,760 --> 01:42:34,200
Veoma ljubazni, kao i uvek.

1715
01:42:35,160 --> 01:42:37,840
Otpratiću te do izlaza

1716
01:42:38,440 --> 01:42:41,200
iz Japana. Ja sam siguran.

1717
01:42:41,600 --> 01:42:43,600
Uvjeren sam da i ovaj put

1718
01:42:43,600 --> 01:42:44,200
rešićemo,

1719
01:42:50,920 --> 01:42:52,280
advokat. Medvjed.

1720
01:42:54,880 --> 01:42:57,720
Mrzim te. mrzim te,

1721
01:42:57,720 --> 01:42:58,600
Mrzim te!

1722
01:43:00,840 --> 01:43:03,000
Trebao si me spriječiti da ih radim!

1723
01:43:03,680 --> 01:43:05,160
Oh, ali pokušao sam na sve načine!

1724
01:43:06,480 --> 01:43:07,920
Rekao sam ti hiljadu puta, Medo!

1725
01:43:12,000 --> 01:43:12,680
Zašto ovo radiš?

1726
01:43:15,080 --> 01:43:17,600
Nažalost, na kraju uvijek pobjeđuju pobjednici.

1727
01:43:17,600 --> 01:43:18,440
najgori instinkti.

1728
01:43:21,560 --> 01:43:22,000
Svuda.

1729
01:43:24,440 --> 01:43:27,240
U porodici, u domovima, kod muškaraca.

1730
01:43:27,240 --> 01:43:27,320
I

1731
01:43:30,400 --> 01:43:31,800
pokusavao sam na sve nacine,

1732
01:43:33,320 --> 01:43:34,760
ali sve se degenerira, medvjed.

1733
01:43:41,380 --> 01:43:41,940
volim te.

1734
01:43:44,860 --> 01:43:46,340
Žena koju volim mora biti slobodna.

1735
01:43:48,420 --> 01:43:51,340
Slobodan da me ne voliš, slobodan

1736
01:43:51,340 --> 01:43:52,140
da me ostaviš.

1737
01:43:55,600 --> 01:43:56,840
Besplatno i snimanje filma

1738
01:44:02,960 --> 01:44:05,640
porno?Ne. Iskreno, jesam

1739
01:44:05,640 --> 01:44:08,520
jako mi je žao. Kad bih mogao

1740
01:44:08,520 --> 01:44:11,400
vrati se, ne bih to ponovio

1741
01:44:11,400 --> 01:44:14,360
porno, ovdje. Ali i ona je napravila neke

1742
01:44:14,360 --> 01:44:17,320
prvo, sa njenim mužem, zar ne? da

1743
01:44:17,320 --> 01:44:20,160
da, prvo sam to uradio sa Rikardom, da, ali.

1744
01:44:21,280 --> 01:44:24,040
To je bila erotska stvar,

1745
01:44:24,040 --> 01:44:26,200
predivno. Ali

1746
01:44:27,400 --> 01:44:30,000
poenta je kada to uradiš,

1747
01:44:30,000 --> 01:44:32,840
gotovo je za život. U čemu

1748
01:44:32,840 --> 01:44:35,440
značenje? to je ,

1749
01:44:37,640 --> 01:44:40,360
ako radite kao barmen pa promijenite posao i

1750
01:44:40,360 --> 01:44:43,040
ideš na posao, ne znam, u knjižaru,

1751
01:44:43,040 --> 01:44:45,520
Nije kao da ste doživotni barmen.

1752
01:44:48,360 --> 01:44:50,600
Ako umjesto toga. Snimi film

1753
01:44:50,600 --> 01:44:53,320
porno. Onda si ti to

1754
01:44:53,320 --> 01:44:56,240
uvijek. To nije a

1755
01:44:56,240 --> 01:44:58,440
pomalo poričući ono što ju je natjeralo

1756
01:44:58,440 --> 01:44:59,160
poznat?

1757
01:45:04,120 --> 01:45:06,960
Ne. Mislim da nije.

1758
01:45:09,080 --> 01:45:10,120
Da.

1759
01:45:15,880 --> 01:45:17,240
Istina je.

1760
01:45:18,760 --> 01:45:21,640
Ako. Da sam a

1761
01:45:21,640 --> 01:45:23,880
naučnik, bio sam naučnik,

1762
01:45:24,760 --> 01:45:26,320
moj muž to uvek kaže.

1763
01:45:31,400 --> 01:45:34,040
Možda se to odnosi i na mene, ne znam,

1764
01:45:36,760 --> 01:45:37,080
ali

1765
01:45:39,680 --> 01:45:41,080
sigurno je da

1766
01:45:43,480 --> 01:45:46,360
Napravio sam najveću grešku

1767
01:45:46,360 --> 01:45:47,280
mog života.

1768
01:45:50,040 --> 01:45:51,240
Upropastio sam sebe

1769
01:45:52,760 --> 01:45:53,360
vlastiti.

1770
01:46:03,240 --> 01:46:03,320
Ali

1771
01:46:12,840 --> 01:46:14,360
ko si ti da sudiš?

1772
01:46:17,680 --> 01:46:20,600
Vi koji u. u kompjuteru ili

1773
01:46:20,600 --> 01:46:22,920
imaš ovo ispod jastuka.

1774
01:46:23,960 --> 01:46:25,960
velika tajna želja.

1775
01:46:30,520 --> 01:46:32,400
Ja sam ovdje jer ti postojiš.

1776
01:47:04,680 --> 01:47:06,600
Zdravo Maria Who

1777
01:47:08,040 --> 01:47:08,760
osjećaš li se

1778
01:47:13,400 --> 01:47:15,320
Kaže se da svaka revolucija nakon svoje

1779
01:47:15,320 --> 01:47:18,080
zlatno doba ima pad i za jedno

1780
01:47:18,080 --> 01:47:20,760
čudan slijed događaja, sumnja

1781
01:47:20,760 --> 01:47:22,240
taj trenutak je bio i za nas

1782
01:47:22,240 --> 01:47:25,080
stiglo, izronilo iz dana u dan,

1783
01:47:25,880 --> 01:47:27,000
kao tužan predznak.

1784
01:47:30,760 --> 01:47:33,040
Zdravo, je li ovo gđa Wenger? Da, zdravo.

1785
01:47:33,480 --> 01:47:34,840
Zdravo, morate nas pratiti do policijske stanice.

1786
01:47:35,920 --> 01:47:38,640
Richard? to je samo zvijezda,

1787
01:47:39,480 --> 01:47:41,240
Stella, da pozovem dadilju?

1788
01:47:43,400 --> 01:47:44,960
Saznali smo da policija vrši uviđaj.

1789
01:47:47,253 --> 01:47:51,045
- Optužba?
- Prostitucija.

1790
01:47:51,045 --> 01:47:54,211
- Ne, potpuno se ne slazem.
- Ne razumeš.

1791
01:47:58,378 --> 01:48:02,211
.. u kompleksu Diva Futura .
I nisu sami.

1792
01:48:04,628 --> 01:48:07,753
nije pogodan za život
o klupskoj večeri

1793
01:48:07,753 --> 01:48:11,461
- Pozovi mog advokata odmah!
- Da!
Pozovite oboje!

1794
01:48:12,160 --> 01:48:13,840
Pretresi, zaplene

1795
01:48:13,840 --> 01:48:16,320
materijali i zatvaranja klubova su

1796
01:48:16,320 --> 01:48:18,160
intenzivirao sve više i više. „Stavi

1797
01:48:18,160 --> 01:48:20,760
i to, eh, svi ti dolazimo. dobro,

1798
01:48:20,760 --> 01:48:21,920
završili smo ovdje, eh, onda ćemo ih odraditi

1799
01:48:21,920 --> 01:48:24,720
znam. Ne oni

1800
01:48:24,720 --> 01:48:27,360
stavi na sunce." Počeo je proces

1801
01:48:27,360 --> 01:48:29,480
veoma dugo. U tih deset godina

1802
01:48:29,480 --> 01:48:31,080
uslijedio je gospodin Schicchi

1803
01:48:31,080 --> 01:48:33,280
potpuno uništen. „Gospođice, nemojte

1804
01:48:33,280 --> 01:48:35,200
plači, plače ceo dan.

1805
01:48:35,200 --> 01:48:36,440
Dođi, pokazaću ti nešto.

1806
01:48:36,440 --> 01:48:38,840
Pratim." Zavaravao se.

1807
01:48:39,240 --> 01:48:40,760
Rekao je da mu to ne mogu oduzeti.

1808
01:48:40,760 --> 01:48:43,360
slobode i mašte. Imao je

1809
01:48:43,360 --> 01:48:45,240
čak je napravio bunker za

1810
01:48:45,240 --> 01:48:46,680
čuvaj njegovu umjetnost.

1811
01:48:50,760 --> 01:48:53,480
Rim, Italija bili su puni klubova

1812
01:48:53,480 --> 01:48:55,840
crvena svjetla, gdje je sve urađeno.

1813
01:48:57,720 --> 01:48:59,480
Ipak, jedini objekti na meti su bili

1814
01:48:59,480 --> 01:49:02,360
oni gospodina Schicchija. A

1815
01:49:02,360 --> 01:49:03,480
pravi progon.

1816
01:49:24,000 --> 01:49:25,280
Velika greška je bila želja

1817
01:49:25,280 --> 01:49:27,000
revolucionirati kostim u svjetlu

1818
01:49:27,000 --> 01:49:29,080
sama, a da ne radiš stvari u tajnosti.

1819
01:50:21,960 --> 01:50:24,440
jednom je uspeo

1820
01:50:24,440 --> 01:50:27,080
beži i od tog dana

1821
01:50:27,640 --> 01:50:29,080
Nikada se nisam vratio na posao za g.

1822
01:50:29,080 --> 01:50:29,520
Schicchi.

1823
01:50:36,720 --> 01:50:38,960
Gospođo Henger, zdravo. Zdravo doktore. Mi

1824
01:50:38,960 --> 01:50:40,400
dugo su čekali, ali.

1825
01:50:40,400 --> 01:50:43,200
Da. Mogu razgovarati s tobom na

1826
01:50:43,200 --> 01:50:46,040
zamah start? Ne,

1827
01:50:46,280 --> 01:50:48,200
ne, ovdje možeš razgovarati i sa mojim roditeljima

1828
01:50:48,200 --> 01:50:50,080
djeca. Zašto? Da.

1829
01:50:53,040 --> 01:50:55,000
Nažalost stanje njenog muža

1830
01:50:55,000 --> 01:50:56,880
sinoć im je bilo gore. Imao je a

1831
01:50:56,880 --> 01:50:59,360
još jedan udar. Gotovo. Da.

1832
01:50:59,640 --> 01:51:01,120
Uradili smo sve manevre

1833
01:51:01,120 --> 01:51:02,120
reanimacija, ali.

1834
01:51:03,520 --> 01:51:05,920
Nažalost, uprkos tome, nismo

1835
01:51:05,920 --> 01:51:08,840
ovaj put uspeo da ga spase. Ali.

1836
01:51:09,880 --> 01:51:12,360
ali šta to znači? to je .

1837
01:51:12,360 --> 01:51:15,160
je li živ, Rikardo?

1838
01:51:16,920 --> 01:51:18,480
Žao mi je, gospođo. Nažalost imamo

1839
01:51:18,480 --> 01:51:19,320
Uradio sam sve što sam mogao.

1840
01:51:22,360 --> 01:51:24,760
Ne. Nemam. Nisam razumeo. To je

1841
01:51:25,800 --> 01:51:27,720
živ ili ne? Da li je živ?

1842
01:51:32,200 --> 01:51:35,000
Bro. Ali ja. ja

1843
01:51:35,000 --> 01:51:37,720
Nisam bio tamo. Nisam bio tamo.

1844
01:51:39,880 --> 01:51:42,760
Razumijem savršeno. Ja ne. Ja ne.

1845
01:51:42,760 --> 01:51:44,880
Bila sam tamo sa svojim mužem.

1846
01:51:47,320 --> 01:51:48,560
Nažalost, gospođo, on više nije bio tamo.

1847
01:51:48,560 --> 01:51:51,480
aktivnost mozga. ne, ne,

1848
01:51:51,480 --> 01:51:54,040
ne, zašto je tako. zašto me je čuo. ja

1849
01:51:54,040 --> 01:51:56,840
osećao se kada je bio tamo. Kada sam bio tamo ja

1850
01:51:56,840 --> 01:51:59,480
čuo je i razgovarao sam s njim i on

1851
01:51:59,480 --> 01:52:01,800
urađeno. učinio. uradio za mene

1852
01:52:01,800 --> 01:52:04,520
čuo. Gospođo, to su bili pokreti

1853
01:52:04,520 --> 01:52:05,160
uslovljeno.

1854
01:52:10,120 --> 01:52:12,680
Mogu li vidjeti Richarda?

1855
01:52:13,320 --> 01:52:15,880
Mogu li vidjeti svog muža? Mislim da to nije

1856
01:52:15,880 --> 01:52:18,360
Slučaj, Horace. Želim vidjeti svoje

1857
01:52:18,360 --> 01:52:21,000
mužu! Naravno.

1858
01:52:22,120 --> 01:52:23,040
Sačekaj malo ovde.

1859
01:52:56,920 --> 01:52:59,800
Zdravo. Vidi, nije da ne želimo, ali

1860
01:52:59,800 --> 01:53:02,240
ovo je poznata osoba i bila bi

1861
01:53:02,240 --> 01:53:04,040
Crkvi je teško da se izbori

1862
01:53:04,040 --> 01:53:07,000
sva frka. Imamo između ostalog

1863
01:53:07,000 --> 01:53:09,520
vjenčanje poslijepodne i mogli su

1864
01:53:09,520 --> 01:53:11,760
toliko ljudi dolazi. da ne znam

1865
01:53:11,760 --> 01:53:14,120
kad bi ih crkva mogla sve sadržavati. slušaj,

1866
01:53:14,200 --> 01:53:16,440
Budite strpljivi, već sam vam rekao.

1867
01:53:16,440 --> 01:53:17,720
Pa, razumem, to se ne može uraditi.

1868
01:53:17,960 --> 01:53:20,800
reci. Ali onda ja Evi, njegovoj ženi, ja

1869
01:53:20,800 --> 01:53:22,440
Kako da mu objasnim da Rikardo ne može?

1870
01:53:22,440 --> 01:53:23,840
ulazi li sahrana u crkvu?

1871
01:53:24,040 --> 01:53:25,720
Bilo mu je stalo. Mogu čak i razumjeti.

1872
01:53:25,720 --> 01:53:26,960
On nas je držao u ovoj crkvi, čuvao nas je

1873
01:53:26,960 --> 01:53:28,640
Pričestio sam se, molim te. slušaj,

1874
01:53:28,680 --> 01:53:31,400
ona insistira i nastavlja

1875
01:53:31,400 --> 01:53:33,880
dođi. Ovo je ponuda. Da se vratim, da

1876
01:53:33,880 --> 01:53:36,240
da se vratim. Ali čini mi se da jesam

1877
01:53:36,240 --> 01:53:36,640
jasno.

1878
01:53:44,920 --> 01:53:46,520
Svećenik je služio misu, uprkos

1879
01:53:46,520 --> 01:53:48,120
unutar crkve je bila polovina

1880
01:53:48,120 --> 01:53:48,920
Italian porn.

1881
01:53:51,040 --> 01:53:52,440
S druge strane, među nama grešnicima možemo

1882
01:53:52,440 --> 01:53:53,960
uvijek pronađite pravu količinu,

1883
01:53:55,240 --> 01:53:56,600
onaj koji je teško odbiti.

1884
01:54:03,200 --> 01:54:04,600
I Rikardo je zakasnio kod svojih

1885
01:54:04,600 --> 01:54:06,600
sahrana, kao i uvek.

1886
01:54:10,360 --> 01:54:12,120
Tog dana je mnogo ljudi izašlo na propovjedaonicu

1887
01:54:12,120 --> 01:54:14,520
da se setim svog šefa, tog divnog

1888
01:54:14,520 --> 01:54:15,080
strvina.

1889
01:54:17,720 --> 01:54:19,680
Rekao sam da ću i ja ići gore i to

1890
01:54:19,680 --> 01:54:21,080
Rekao bih ko je on zaista.

1891
01:54:24,120 --> 01:54:25,760
Rekao bih da me je on tome naučio

1892
01:54:25,760 --> 01:54:27,400
ne shvatajte ništa preozbiljno i

1893
01:54:27,400 --> 01:54:30,040
niko, čak ni ja

1894
01:54:30,040 --> 01:54:31,200
isto, čak ni život.

1895
01:54:35,040 --> 01:54:36,600
Ili kad mi je to priznao

1896
01:54:36,600 --> 01:54:38,280
nije razmišljao o tome da se bavi pornografijom

1897
01:54:38,280 --> 01:54:41,000
precizno. Da je to bila greška

1898
01:54:42,440 --> 01:54:43,960
i da će nastaviti da fotografiše

1899
01:54:43,960 --> 01:54:45,720
Cicciolina i njene cvjetne krune

1900
01:54:45,720 --> 01:54:46,240
zauvijek,

1901
01:54:50,680 --> 01:54:52,120
ali onda je požalio što mi je rekao

1902
01:54:52,120 --> 01:54:54,760
rekao je i zabranio mi da to kažem

1903
01:54:54,760 --> 01:54:55,960
okolo. Jer nikada ne bi trebalo

1904
01:54:55,960 --> 01:54:57,360
opravdati svoje izbore

1905
01:54:59,560 --> 01:55:01,200
i moramo ih braniti do smrti.

1906
01:55:16,080 --> 01:55:17,800
I onda bih rekla kad me je imao

1907
01:55:17,800 --> 01:55:19,400
rekao da misli da je slobodan,

1908
01:55:21,400 --> 01:55:23,080
ali da na kraju nije istinski slobodan

1909
01:55:23,080 --> 01:55:24,920
je niko. I tako maloljetnik unutra

1910
01:55:24,920 --> 01:55:27,800
stvar je poverena majci, tj

1911
01:55:27,800 --> 01:55:30,360
Ilona Staller ovdje.

1912
01:55:31,000 --> 01:55:32,360
Oslobodite se samo ako nemate šta

1913
01:55:32,360 --> 01:55:34,840
izgubiti, ako si sam,

1914
01:55:35,560 --> 01:55:38,480
ako nikoga ne voliš. Ali ko

1915
01:55:38,480 --> 01:55:39,680
da li želi da bude sam?

1916
01:55:42,200 --> 01:55:44,960
Na kraju nisam ništa rekao, jer jeste

1917
01:55:44,960 --> 01:55:46,600
govoriti bi bilo kao priznati to

1918
01:55:46,600 --> 01:55:47,520
šef više nije bio tamo .

1919
01:55:49,640 --> 01:55:51,840
Ili sam možda bio previše stidljiv

1920
01:55:51,840 --> 01:55:53,520
on je to pogodio na prvom intervjuu

1921
01:55:53,520 --> 01:55:56,000
Nikada ti se neću zahvaliti

1922
01:55:56,000 --> 01:55:58,360
sudbina koja je odvela Rikarda

1923
01:55:58,360 --> 01:56:00,200
Schicchi, kako sam mu nastavio ponavljati

1924
01:56:00,200 --> 01:56:01,640
da sam spremao iznenađenje.

1925
01:56:03,800 --> 01:56:05,040
Nikad nisam znao šta je to.

1926
01:56:26,920 --> 01:56:29,320
Gospođice, isključite ovo! Jeste li vidjeli?

1927
01:56:31,320 --> 01:56:33,320
Ladice! Hajde da napravimo jebene prepreke!

1928
01:56:34,400 --> 01:56:36,040
Gospođice, ne pravite takvu facu, tako je

1929
01:56:36,040 --> 01:56:37,040
umjetnost! Učinio ga je umjetnikom!

1930
01:56:38,920 --> 01:56:39,120
Force!

1931
01:56:46,040 --> 01:56:48,320
Hoćemo li imati trku?

1932
01:57:00,440 --> 01:57:02,160
Od dana sahrane svi smo znali

1933
01:57:02,160 --> 01:57:03,720
da se era bliži kraju koja nikada neće biti

1934
01:57:03,720 --> 01:57:06,680
više vraćeno. Ali imali smo i to

1935
01:57:06,680 --> 01:57:08,360
svest da ono što imamo

1936
01:57:08,360 --> 01:57:10,640
živio je bio najjedinstveniji i

1937
01:57:10,640 --> 01:57:12,520
neponovljiva stvar koja se može desiti u životu.

1938
01:57:14,920 --> 01:57:16,400
I danas još uvijek razmišljam o svom drugom

1939
01:57:16,400 --> 01:57:19,400
porodica mi daje toliko snage, tako

1940
01:57:19,400 --> 01:57:21,320
krhka, tako izgubljena,

1941
01:57:22,360 --> 01:57:23,960
amoralno, ali nikad nemoralno,

1942
01:57:25,080 --> 01:57:27,320
veseo, u krizi, zeznut,

1943
01:57:28,200 --> 01:57:28,840
ali uvek.

1944
01:57:49,836 --> 01:57:51,920
Lady .

1945
01:57:57,545 --> 01:57:59,628
Kako divno.